Cofre de gurubashi arena?

Hola gente, queria consultarle si a alguien le ha pasado que al abrir el cofre les aparecen todos los items para lootear menos le trinket?

Les cuento la situacion mas detalladamente

La primera vez que abri el cofre, lootie normal y saque el trinket
Agarre la mision y se la di a John.
Ahora cada vez que trato de lootear, abro el cofre pero solo looteo los objetos que no son el trinket. El pequeño detalle es que puedo volver a abrir el cofre infinitas veces (aunque esta "vacio", porque en realidad si queda le trinket dentro) que no me va a aparecer el trinket.

Trate de solucionarlo de estas maneras:
*Destruyendo el trinket, lo que fue al pedo porque no arreglo nada (y encima perdi el unico que habia conseguido)
*Abandonando la quest, pero no me aparece en el quest log

Espero alguien me pueda ayudar :(

Saludos