Fijate en el foro de ombu ahi esta todo explicado.
Ta buena la guia, quisiera aportar algo (para todos aquellos que el antivirus le tome como dañino el gatewayeditor, hagan esto):
Inicio>Ejecutar>Regedit>HKEY_CURRENT_USER>Software >Blizzard Entertainment>Warcraft III
ahi boton derecho, nuevo: Valor de cadena multiple y ponen esto:
Nombre del valor: Battle.net Gateways
Informacion del valor:
1001
00
200.51.255.7
-3
Ombu
//Esto para conectarse al servidor de 3dgames "ombu", Si quisieran conectarse a algun otro cambiar ip
Otra cosa:
Para todos aquellos que no quieran instalar el juego y simplemente quieran copiar la carpeta que contiene todos los archivos, para poder actualizar la version de warcraft deberan usar el w3-fixer (LINK) que es un programita que hace q cuando ejecutas el patch te reconozca el warcraft como q esta instalado.
Recomendacion w3-fixer: Si hiciste todo bien y el patch no encuentra el warcraft, no descomprimas el zip del fixer, simplemente ejecutalo desde ahi. Este es un bug muy comun.