Nueva Temporada Marzo/Abril/Mayo 2009

[Wishy-]

A eso me refiero... Mouryou no Hako, terminó en diciembre, son 13 eps y en inglés hay hasta el 7.

[pululon]

Posta que Mouryou no Hako fue el clavo de la temporada, nunca mas la subbearon y eso que pinta bastante.

[Wishy-]

Igual, no es la única que va atrasada. Jigoku Shoujo S3 terminó hace rato y van por el 21, TotA también va atrasadísima. Y estoy seguro que hay varias más que ni recuerdo. Después por ejemplo, Natsume Yuujinchou S2 se viene delayeando bastante, y hay un par más así. Es un desastre.

[Norenche]

Con Tales of the Abyss suelen ir un par de eps por detras, recien tradujeron el 25 cuando el final de la serie ya habia salido

[Savarese]

El problema de los fansub al español es que de por si dependen de otro fansub para poder subbear. Ademas los hispanoparlantes solemos ser mas vagos y termina alargandose todo xD

Aguante ver los anime con subs en ingles xD

ja, yo hasta hace poco pensaba q los fansubs en español traducian del japones, q ingenuo q fui.

[Norenche]

pocos son los que saben japones, si supiera japones te juro que traducia los mangas mas rapido que los que estoy usando yo como referencia xDDD

[Pantuflator]

ja, yo hasta hace poco pensaba q los fansubs en español traducian del japones, q ingenuo q fui.

yo tambien xD
si supiese japones, tampoco me dedicaria a fansubear
pero si me dedicase a fansubear, probablemente quisera aprender japones

[SaKuGaMi]

yo hiba a empezar japones en la asociacion japonesa seibu, pero cuando llame no habia mas lugares para los sabados, quedaba solo para los viernes a la tarde... q justo entreno S:

[Savarese]

yo estaba con ganas de fansubear, hace varios años pertenecia a un fansub de manga, pero el staff eran todas minas y era puro shojo. al final termine embolandome

[InK-EyEs]

yo estaba con ganas de fansubear, hace varios años pertenecia a un fansub de manga, pero el staff eran todas minas y era puro shojo. al final termine embolandome

pero si estabas rodeado de minas!! (?)

hay solo un shojo que rinde, y que me gusto mucho y es Special A, todos los demas me la soban!