La televisión pública española se disculpó este jueves por no mostrar en directo anoche, en la transmisión de la final de la Copa del Rey entre Barcelona y Athletic de Bilbao, los silbidos que parte de los aficionados de ambos equipos dirigieron al himno español.
"Por un error humano el himno nacional no se ofreció en directo antes del comienzo del partido en Mestalla entre Barcelona y Athletic de Bilbao", afirmó en un comunicado Televisión Española (TVE).
"La dirección de la televisión pública ha pedido disculpas por este hecho", añadió el comunicado de TVE, que también ha despedido a su jefe de Deportes, Julián Reyes, como consecuencia del incidente.
La entrada del rey Juan Carlos I de España y la reina Sofía en el palco del estadio fue silbada, al igual que el himno nacional, por aficionados de los dos clubes de regiones españolas con una importante tradición nacionalista como son Cataluña (noreste) y el País Vasco (norte).
Sin embargo, la televisión pública empezó entonces a pasar imágenes en directo del ambiente en Bilbao y Barcelona, antes de difundir las imágenes del himno y los reyes en el descanso con los pitidos atenuados, lo que ha suscitado una viva polémica en España.
"Miles de personas abuchean al Rey y al Himno y TVE (Televisión Española) lo oculta", tituló el diario conservador El Mundo.
El País, en tanto, sin titular sobre el incidente, escribía en su portada que "la llegada del Rey a Mestalla y la interpretación del himno nacional fueron acogidas con una gran pitada que TVE evitó emitir en directo".
Algunos independentistas catalanes ya han llevado a cabo en otras ocasiones acciones de protesta contra el Rey, como quemar públicamente fotos del monarca.
Los diarios también publican la foto de una gran pancarta desplegada en el estadio, obra de organizaciones independentistas catalanas, en la que se leía en inglés "Somos naciones de Europa, adiós España", por encima de imágenes del jefe del Gobierno socialista español, José Luis Rodríguez Zapatero, y del líder de la oposición, Mariano Rajoy.