Les comento. Estuve probando varios add-ons que miden el threat (agro) que se hace, y ninguno de los que probé funciono. Los que probé son: "Omen Threat Meter", "NoThreat", "Simple Threat Meter" y un par más. Un conocido me dijo que creía haber leído que este tipo de add-ons no funcionan fuera del server oficial ya que en un emulador se usan valores diferentes de los que toma el add-on en el server oficial.
Este post va dirigido para aquellos que sepan algo sobre el tema y posteen lo que saben, a ver si se puede llegar a hacer funcionar algún add-on de este estilo o para asegurar que no hay forma de hacerlos funcioar en los emuladores...

Gracias