Quest's en Español

[Adirael]

Hola!...

Soy nuevo en esto, asiq copense si saben.

Tengo el cliente en ingles, las quest y demás tambien está en ingles. Existe algun patch que te convierta todo en español?

De ser así, me pasan un link?

Gracias

EDIT: En realidad lo que busco es algo que me muestre las quest en español... no que me hablen en gallego los NPC's.

[amson]

no encontre mucho, igualmente por mas que no sepas ingles, las quest se RE ENTIENDEN ya que tenes que ir donde te señala. muy facil.

[Adirael]

Si si, eso lo entiendo... solo que a algunos les gusta saber si van a "X" lugar a comprar pan o bulones.

[amson]

en estos tiempos o aprendes que es un pan y que es un bulon, o vas a terminar haciendo lo que haces ahora... pidiendo la traduccion de todo un juego por no aprender ingles.

[Durza]

Hay paginas donde esta dentro de todo bastante bien explicado (aunque sea ingles, pero es basico, con un diccionario sale de una) y lo mejor de todo con imagenes, que mirandolas vas como pedo... Igual no conozco mucho, es la primera vez q lo juego asi que estoy super verde

[Adirael]

en estos tiempos o aprendes que es un pan y que es un bulon, o vas a terminar haciendo lo que haces ahora... pidiendo la traduccion de todo un juego por no aprender ingles.

There is no problem with my english skills. I just try to make the game more friendly for those who have not english language skills. This is a mmorpg... the first "m" is for massive... and not everyone understand english.

...sabes que?... mejor busco por otro lado...

//OFF

[zangetsu]

Hay una traducción de Aion, pero solo es interface y menus, quests no.. Es un trabajo medio artesanal y supongo nadie se ha animado en parte porque generalmente las quests son de fácil localización y existen gran cantidad de guías para las mismas.

Supongo en algún momento habrá un cliente oficial en español, total, es la tercera lengua más usada en el mundo y si vamos al caso por más que sepas ingles no te "conectas" de la misma forma traduciendo la historia que leyéndola en tu idioma nativo.

No veo cual es el drama de pedir traducciones, si fuese L2 un matachobi random koreano lo justifico porque es historia cero, pero acá va bene, es medio tonto cagarse un juego como Aion solo apuntando la flechita y corriendo sin tener la más mínima idea de porque haces las cosas.

Si consigo algo más allá de solo traducciones de interfaces lo copio por acá.

[Shashi]

Hay una traducción de Aion, pero solo es interface y menus, quests no.. Es un trabajo medio artesanal y supongo nadie se ha animado en parte porque generalmente las quests son de fácil localización y existen gran cantidad de guías para las mismas.

Supongo en algún momento habrá un cliente oficial en español, total, es la tercera lengua más usada en el mundo y si vamos al caso por más que sepas ingles no te "conectas" de la misma forma traduciendo la historia que leyéndola en tu idioma nativo.

No veo cual es el drama de pedir traducciones, si fuese L2 un matachobi random koreano lo justifico porque es historia cero, pero acá va bene, es medio tonto cagarse un juego como Aion solo apuntando la flechita y corriendo sin tener la más mínima idea de porque haces las cosas.

Si consigo algo más allá de solo traducciones de interfaces lo copio por acá.

Esa es la actitud

[Akriz]

yo lo tengo en ingles y me dijo las quets en una guia especial d euna pagina

[Atomo]

There is no problem with my english skills. I just try to make the game more friendly for those who have not english language skills. This is a mmorpg... the first "m" is for massive... and not everyone understand english.

...sabes que?... mejor busco por otro lado...

//OFF

WATAAAAAAAAAAAAAA FAKKKKKKKKKKKK!!

jaja no solo por quest si no entender un poco la historia del por que haces esa quest para que sea mas rolera hacerla ,