-
In-fucking-credible!
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 18:26
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
javijuji
Al igual que varios no planeo jugar la oficial si se mantiene como dijieron. Para jugarx1 te vas a un servidor oficial. Que ventaja hay de jugar aca en lugar de gpotato? Si sigue siendo lo mismo pero con mas bugs y sin ningun beneficio?
Ojalá se den cuenta de eso.
Y lo de la traducción, puede ser un parche, pero más que todo lo que cambiaría son los objetivos de las quest nada más, no los nombres de las skills (Aunque sí la descripción de cada una, para que entiendan que hace). Sería un parche para que las personas entiendan el juego, y no cambiar nombres de skills y demás para generar más confusión de la que ya hay.
This is a little story about four people named Everybody, Somebody, Anybody, and Nobody.
There was an important job to be done and Everybody was sure that Somebody would do it. Anybody could have done it, but Nobody did it.
Somebody got angry about that because it was Everybody's job. Everybody thought that Anybody could do it, but Nobody realized that Everybody wouldn't do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have done...
¡Prueba League of Legends! Un excelente RTS derivado del DotA.
-
Member
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 18:31
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
AmazingLOL
- Traducir el juego al castellano:
Esto no es por mí, me da lo mismo, y no es por hacerme el groso, pero entiendo perfectamente el inglés porque por algún motivo tengo facilidad para aprender idiomas. Pero sí, hay muchísima gente que no entiende inglés, y deberían traducirlo para permitirle a un montón más de personas orientarse dentro del juego, quitando necesidad de guías, y permitiendo a los jugadores usar su ingenio para saber que tienen que hacer dentro del juego. Entiendo que puede ser un laburo enorme, pero si pudiesen dividir textos en el emulador de servidor, para dejar espacio a traducciones por parte de la comunidad, sería excelente. Yo mismo me ofrezco de traductor si es necesario, con que me dejen los archivos es suficiente, y supongo que para XavierK será bastante fácil mover todos los textos de NPCs y todo lo que sea server-side a archivos a parte, y postear esos archivos para que los traduzcamos. A menos que sea todo client-side, y en ese caso sería bueno que nos posteen una mini guía para acceder a los archivos y traducirlos, para después postearlos.
Si te dan bola con ese proyecto, yo me ofrezco como traductor también. Además de saber inglés, también conozco el juego al igual que vos, y creo que es obvio que hay palabras (ya sean de items, skills, mobs) que ni en pedo se cambian (no me gustaría pelear contra el Capitán Ganchito). Y en un principio sería traducir las misiones, que es en lo que más se traban los pibes.
También estaría bueno eso de hacerlo opcional, para el que guste de leer inglés (me incluyo), bajándolo aparte como un parche. A todo esto, creo haber leído de parte de los admins que ya tenían ese proyecto de traducción en mente.
Lo del rate... es un temazo. Estuve leyendo y coincido con todos, así que propongo esto:
Dejar el rate x1, como quieren los admins, PERO, como hacen en el oficial, poner un evento de "Apertura" del server, con un rate más elevado (x2 o x3, que tampoco es mucha diferencia) por un par de semanas como para que los que tengan que grindear solos, por la falta de parties, puedan hacerlo con mayor facilidad. Este evento, una vez termine, va a dejar más poblado el server con más usuarios, y PJs de mayor lvl que podrán ayudar a los demás (más que nada en los dungeon grosos, onda Lavalon). Esto en IAH (Server Oficial SEA) pasaba muy seguido, generalmente los fines de semana y fechas festivas subían el rate, y no era para nada fruta.
Con respecto al Cash Shop, no sé muy bien qué tienen pensado los administradores, pero estaría bueno que los GM (GameManagers, no GuildLeaders) pusieran items cash en las Shops comunes, en gold. De esta forma todos van a tener acceso a los items (a unos les dolerá el bolsillo, a otros les dolerán los dedos por farmear). Lo de la ropita cash, en mi opinión personal, es una pelotudez mas allá de los stats que dé (que son muy bajos o de poca utilidad) y no son más que un accesorio para verse más "lindos" por lo que YO creo que deberían venderse solo en cash.
Y por último, lo de los items, varias veces nos dijeron que no, pero bueno, espero que en algún momento cambien de opinion xD
-
Member
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 19:33
jajaaja "Capitán Ganchito" XD.... eso es un punto ovio que iría en la Traducción del game creo... una traducción no es copiar el texto y pegarlo en un traductor... Los Gm oviamente harían una traducción conservando lo legítimo del juego (por ejem. nombre de los boss y skill)... la Experiencia es algo que se da en eventos no? (cuando halla más de x1)... y otro punto importante es que si se dan medidas de balancear el RATE DE SOUL CRAFT Y ENCHANT la gente se uniría al game y habrían mas party ... por lo tanto mas experiencia... lo adecuado como dijo Amazing sería hacer un evento de apertura.
Las ropitas Cash tengo entendido que las pondrán para venderse directamente (es decir sin ruleta ni naa de esas cosas)... también espero que las GX-Coins sean accesibles con comparación de Gpotato (careros -.-)
Me da gusto que piensen que la Traducción se haga de esa forma... opcional... y/o que se haga con el debido cuidado sin cambiar todo por completo al español como especificaron Hige y Amazing
todo es cuestión de organización no?... y a esperar a los GM...
me despido... atte KmV
---------- Post added at 17:33 ---------- Previous post was at 17:32 ----------
Queremos noticias!
-
In-fucking-credible!
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 20:26
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
FinderFire
jajaaja "Capitán Ganchito" XD.... eso es un punto ovio que iría en la Traducción del game creo... una traducción no es copiar el texto y pegarlo en un traductor... Los Gm oviamente harían una traducción conservando lo legítimo del juego (por ejem. nombre de los boss y skill)... la Experiencia es algo que se da en eventos no? (cuando halla más de x1)... y otro punto importante es que si se dan medidas de balancear el RATE DE SOUL CRAFT Y ENCHANT la gente se uniría al game y habrían mas party ... por lo tanto mas experiencia... lo adecuado como dijo Amazing sería hacer un evento de apertura.
Las ropitas Cash tengo entendido que las pondrán para venderse directamente (es decir sin ruleta ni naa de esas cosas)... también espero que las GX-Coins sean accesibles con comparación de Gpotato (careros -.-)
Me da gusto que piensen que la Traducción se haga de esa forma... opcional... y/o que se haga con el debido cuidado sin cambiar todo por completo al español como especificaron Hige y Amazing
todo es cuestión de organización no?... y a esperar a los GM...
me despido... atte KmV
---------- Post added at 17:33 ---------- Previous post was at 17:32 ----------
La traducción es manual, si traducís por traductor queda hecho una basura. Nunca... usar... traductor D:
Y segundo, yo no dije lo del evento de apertura, yo propuse un cambio de rates definitivos, porque creo que 2 o 3 semanas con rates incrementados no alcanzan, si justamente hago lo más facil del juego en ese momento, lo que no me importa hacer en rates x1 (Porque no es grind los primeros 30 lvls, después si), lo del evento lo propuso Hige, y me parecería la última medida si son tan duros que piensan que poner rates x2 o x3 es fruta...
Me gustaría ver que responde un admin sobre todo este post.
This is a little story about four people named Everybody, Somebody, Anybody, and Nobody.
There was an important job to be done and Everybody was sure that Somebody would do it. Anybody could have done it, but Nobody did it.
Somebody got angry about that because it was Everybody's job. Everybody thought that Anybody could do it, but Nobody realized that Everybody wouldn't do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have done...
¡Prueba League of Legends! Un excelente RTS derivado del DotA.
-
Member
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 20:54
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
Hige
... Lo de la ropita cash, en mi opinión personal, es una pelotudez mas allá de los stats que dé (que son muy bajos o de poca utilidad) y no son más que un accesorio para verse más "lindos" por lo que YO creo que deberían venderse solo en cash...
Venia re bien el post hasta aca...
No se si hace rato q no jugas ofi o que, pero las "ropitas" de cash shop Son BRUTALES en cuestiones de late game..
Angel set en "Paris strike back":
Armor: 10% HP < bruto en late game / pvp
Alas: -5% mag and phys dmg (o sea te pegan 5% menos TODO) < BRUTAL en pvp
Gloves: 10% AS < tosco para los priest al menos, y para las otras clases para farmear no viene mal
Pants: 10% MP (esto es una cagada, pero pongo todos los stats)< una cagada ![Bigrazz](images/smilies/bigrazz.gif)
*Shoulders: 15% de crit / 10% dodge (toy CASI seguro de esto, aunque no 100%) < tosco para TODAS las clases
*Head: 5% acc / 10% acc (si no son 10, son 5~8) < bruto, el acc y el dodge son practicamente 2 de los 3 stats mas importantes late game (el hp siendo el tercero)
*Boots: 10% MS / 5% de dodge < si son 10% ms, una porqueria, si son 5% de dodge, MUY buenos (como las botas de clopperfield)
*= Hay 3 o 4 sets specials en paris strike back, el angel, el dark, el clopperfield y el ultimo no me acuerdo
. Donde hay 2 stats, es porq unos sets dan una cosa y otros otra
(y a todo eso sumale, q el set completo da, 20 a todos los stats, 6% de dodge y 5% mas de dmg drop...)
No, las "ropitas" de cash shop no son una "pelotudez" porq son demasiadas las cosas q dan...
Editado como 2 veces, para arreglar visibilidad y comentar apropiadamente
Última edición por Zeroghost; 13/02/2011 a las 21:02
Hurr Durr
![](image.php?s=e2d03f3441d78a1137ed9b58dd9e19ae&u=93166&type=sigpic&dateline=1297576115)
-
Member
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 21:10
tal vz con lo de "ropita cash" se referia a la Normal y no a la advanced o special
que como dices tu son super super grosas... ^^
Queremos noticias!
-
Member
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
13/02/2011, 21:17
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
Zeroghost
No se si hace rato q no jugas ofi o que, pero las "ropitas" de cash shop Son BRUTALES en cuestiones de late game..
Sí, tenés razón, hace rato que no juego, pero yo me refería a la ropa que te da facha, no a los sets cash (de los preferidos de los $ervers oficiales). Ese que posteaste, la verdad que es un robo y por más que te digan que no es esencial, es mentira, porque si todo el mundo lo tiene te sentís un pt y casi te obliga a tener que comprarlo. Si no se entiende bien lo que posteé mejor edito.
-
In-fucking-credible!
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
14/02/2011, 00:03
![Cita](style6/misc/quote_icon.png)
Iniciado por
Hige
Sí, tenés razón, hace rato que no juego, pero yo me refería a la ropa que te da facha, no a los sets cash (de los preferidos de los $ervers oficiales). Ese que posteaste, la verdad que es un robo y por más que te digan que no es esencial, es mentira, porque si todo el mundo lo tiene te sentís un pt y casi te obliga a tener que comprarlo. Si no se entiende bien lo que posteé mejor edito.
Si, pero de todas formas, los sets de "facha" se pueden enchantear, y podes sacar stats cercanos a los de esos sets (Aunque esos sets enchanteados si que son la fruta de la fruta) y aún así pueden hacer muchísima diferencia al final.
This is a little story about four people named Everybody, Somebody, Anybody, and Nobody.
There was an important job to be done and Everybody was sure that Somebody would do it. Anybody could have done it, but Nobody did it.
Somebody got angry about that because it was Everybody's job. Everybody thought that Anybody could do it, but Nobody realized that Everybody wouldn't do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have done...
¡Prueba League of Legends! Un excelente RTS derivado del DotA.
-
►░▒▓ O_o Ah?o_O ▓▒░◄
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
14/02/2011, 17:23
El tema es que antes de ver todo esto, hay que dejar el server corriendo 100% en su forma original, despues de ahi vinen los cambios y actualizaciones, pero todo no se puede. Si estoy de acuerdo con muchas de las cosas que se dijeron y espero que algunas se implementen, veremos que se hacer mas a delante, pero sinceramente ahora lo unico que me interesa es que este funionando todo OK y poder jugar la release.
-
Re: Una lista de sugerencias que tengo para el release oficial
14/02/2011, 18:04
ahora esta x2 el sv. con una party de 2 personas subis a cerca de 35 en un dia
Temas Similares
-
Por Death-Scream en el foro Warlock
Respuestas: 24
Último Mensaje: 05/08/2009, 18:06
Permisos de Publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del Foro
ESCORTS Capital Federal | ESCORTS Zona Sur | ESCORTS Zona Norte | ESCORTS Zona Oeste | ESCORTS Mar del Plata | ESCORTS La Plata | ESCORTS Cordoba | ESCORTS Rosario | ESCORTS Tucuman | Escorts Almagro | Escorts Belgrano | Escorts Caballito | Escorts Centro | Escorts Flores | Escorts Microcentro | Escorts Once | Escorts Palermo | Escorts Recoleta | Escorts Tribunales | Escorts Devoto | Escorts Villa Urquiza | Escorts Caba