Cita Iniciado por Lord-Cygnus Ver Mensaje
mmm interesante el post, pero quiero saber si alguno conoce alguna editorial en el pais (argentina) que tenga traducidos los nombres de los personajes como la gente??

digo esto porque cuando fui a la feria del libro estaban vendiendo 2 libros, uno llamado game of trones ($159) y el otro cancion de fuego y hielo ($162) , los iba a comprar pero mi experiencia de lector me dijo que leyera algunos parrafos al azar y me lleve una linda sorpresa!!!!!!

Jon NIEVE, Arya cantacaballo y ni hablar de los nombres que le pusieron a ciudades.......................................... .................................................. ...

por cierto me gustaria saber que le paso al instructor de arya el que la entrena en la 1º parte , desde ya gracias XD
Bueno, partamos de la base que al gordo le gusta mandar cualquier cosa en los nombres, así que dentro de todo no está tan mal. La joda es con las espadas >.<