Results 1 to 2 of 2

Thread: Parche Español BETA para "Half-Life: Blue Shift"

  1. #1

    Parche Español BETA para "Half-Life: Blue Shift"

    Fuente: hlspain.com

    Nuestro amigo y colaborador de HL2Spain.com, Darkcloud, acaba de publicar un post donde nos informa de que ha creado un parche para traducir completamente al castellano el recientemente publicado Half-Life: Blue Shift disponible ahora a través de la plataforma Steam.



    Aqui dejo un parche no oficial (creado por mí) para poner el blue shift de Steam en español . Aún es una versión BETA con lo que tiene errores (algunos títulos se siguen mostrando en ingles) y su tamaño es mayor de que lo que debería ser.
    Gracias a elcazador9876 por su ayuda.


    Blue Shift Steam Spanish Patch

    Como podéis leer, se trata de una versión beta, y puede que algún texto y voz no haya sido completamente adecuada a la localización en español.
    Disponés de toda la información para instalar este parche dentro del mismo archivo RAR (para descomprimirlo es necesario tener instalado el descompresor WinRAR).

    Muy seguramente, en los próximos dias el mismo Darkcloud publique nuevas versiones de su parche para depurar los errores de traducción. Os seguiremos informando de ello al respecto.

    Para finalizar, dos apuntes:

    * Primero, recordaros que disponéis de una completa guía paso a paso (Walkthrough) de Half-Life: Blue Shift aquí mismo.
    * Y segundo, también hay disponible un parche similar y funcional al 100% que nos traduce la primera expansión oficial Half-Life: Opposing Force de Steam al español. Podéis descargaros dicho parche desde este mismo enlace de descarga.

  2. #2

    Re: Parche Español BETA para "Half-Life: Blue Shift"

    ee buenisimo..
    muchas gracias ^^
    Rodando, sin orbitar.-

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •