NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO

[Yuri!]

Ustedes se quejan, pero en España ven TODO doblado. Yo vi Star Wars 6 doblada, todavía tengo pesadillas con la siguiente escena:

[Esté Luke sin su mano y en el puente, peleando contra Darth Vader].

Darth Vader: Oye Luk, que soy tu padre tío!!
Luke: Joder!! Eres un cabrón!!
Darth Vader: Pos que si chaval!!

Estuve en estado catatónico 1 semana.

Decime que es mentira man.

[Bonadeo]

[ExpressToWin]

Ustedes se quejan, pero en España ven TODO doblado. Yo vi Star Wars 6 doblada, todavía tengo pesadillas con la siguiente escena:

[Esté Luke sin su mano y en el puente, peleando contra Darth Vader].

Darth Vader: Oye Luk, que soy tu padre tío!!
Luke: Joder!! Eres un cabrón!!
Darth Vader: Pos que si chaval!!

Estuve en estado catatónico 1 semana.

.......omg, para mi q te kedaste en estado catatónico antes de q empezara pq noe s así xd

Aka lo vemos todo doblado....JAMAS echaron en ingles subtitulado en la TV, es ver a will smith hablando con su verdadera voz y poner cara de "WTF?!?! kien es ese tipo q habla por el?!?!?" (L)

EL MITO DE LA CAVERNA MAN

---------- Post added at 17:51 ---------- Previous post was at 17:50 ----------

Lo peor de los doblajes es que para diferenciarte un español (suponiendo que el idioma base es el ingles) de un aleman o un frances o lo que fuere es un acento pelotudo que ridiculiza mas el idioma.

wat?


Aka la gente anda un poco mal xd

[Saifiz]

.......omg, para mi q te kedaste en estado catatónico antes de q empezara pq noe s así xd

Aka lo vemos todo doblado....JAMAS echaron en ingles subtitulado en la TV, es ver a will smith hablando con su verdadera voz y poner cara de "WTF?!?! kien es ese tipo q habla por el?!?!?" (L)

EL MITO DE LA CAVERNA MAN

---------- Post added at 17:51 ---------- Previous post was at 17:50 ----------



wat?


Aka la gente anda un poco mal xd

Tal cual, y Etche no digas mentiras que puedan generar confusiones.

[Nochex]

Ustedes se quejan, pero en España ven TODO doblado. Yo vi Star Wars 6 doblada, todavía tengo pesadillas con la siguiente escena:

[Esté Luke sin su mano y en el puente, peleando contra Darth Vader].

Darth Vader: Oye Luk, que soy tu padre tío!!
Luke: Joder!! Eres un cabrón!!
Darth Vader: Pos que si chaval!!

Estuve en estado catatónico 1 semana.

Viva la Kristi promoviendo la ignorancia. Para que aprender otro idioma y ver cosas de afuera en su estado original si podemos distorsionar, desfigurar y transformar las cosas en algo que la monada pueda entender.

Deje de ver cinecanal en el momento que empezaron en español. Cada vez que veo Family Guy o los Simpsons en español me corto el escroto con una galletita criollita mojada en leche.

Que bajon vivir en españa donde absolutamente todo lo que es de afuera esta traducido al español.
Me acuerdo una vuelta instale el Diablo 2 en español... el generador de nombres me dio cancer testicular:

Radashiam-Ala de los mocos la bruja
Radashiam-Destripador del demonio el majara
Radashiam-Fauces del vómito
Tulkas-Lobo del vómito
Tulkas-Mutilación de los mocos
Hellchampion-Pozoña negro
Radashiam-Lengua del pecado
Radashiam-Espuma de las tripas
Radashiam-Baba del viento
Radashiam-Pus del mantillo El destructor
Maniak-Colmillo de acero

Exagero? Think again.



Gracias gallegos por tantos momentos magicos... no wait..

[-Vita]

En Bastardos sin gloria, al cazador de judios le meten una especie de acento frances-aleman BASTANTE ridiculo.

[Jhonywalker]

La tienen bien adentro. Dentro de poco no van a poder ver nada sin estar doblado. GILES.

El imperio siempre vuelve.

[Vincent]

HOLA HUESOS TENEMOS UN CASO NUEVO (con la voz esa de mierda que tiene el unico traductor al español de la argentina mas o menos), en cuanto aparecio Hodgins y emitio palabra, apague la tele para siempre.

[eLvEr]

vengan a galicia y culturicenseN

[Bonadeo]

vengan a galicia y culturicenseN

PD: ajajajajajaajajajajajja (...) jajajajaj...