¿Que anime o manga estan viendo?

[Ra.]

Es un combo de ambas.
El subbeo de mangas en español es muy "poco", y bueno, al igual que el comienzo del anime, te encontrás cada desastre... Con la diferencia de que en el manga, cualquier boludo que sepa usar hasta paint puede traducir.

Entre eso que puse recién, y el hecho de que no puedo leer un manga en español sin que me suene a que hablan todos en mexicano. Me decanto siempre por inglés.

No sé, no puedo evitarlo. En español los imagino a todos con voces bien mexicanas, y no puedo concentrarme. Además de que traducen todo tan mal, "largo" y literal traducido, que me cuesta leer a la misma velocidad que en inglés, dónde lo hacen más común, suelto, natural. xd

PD: Igual en este caso te digo que es el fansub. Es horrible. xd Leí algún que otro manga en español y estaban "bien". Este era un flaco que tradujo todo con google seguro!

[Ending]

Tienen los re problemas ustedes, sobre todo vos Ra, imaginando voces.

[Ra.]

Cuando leo el manga me imagino las voces y como se mueven, no es mi culpa tener una gran imaginación. (?)

[Sweet Tooth]

No sé, no puedo evitarlo. En español los imagino a todos con voces bien mexicanas, y no puedo concentrarme.

Jajajajaa. JAJAJAJAJAJAJA. Qué grande. Igual, sostengo lo que dije, páginas atrás, acerca de los fansubs españoles; son todos peores que los ingleses. Todos.

Che, quiero ver algo y no sé qué. Esto de odiar de forma acérrima la comedia me limita mucho. :(

[Ending]

Agarra la list de Vani y selecciona cualquier cosa con un 8+ seguro no tiene nada de comedia.

[Ra.]

Che, quiero ver algo y no sé qué. Esto de odiar de forma acérrima la comedia me limita mucho. :(

Kaiji.

No sé qué viste y que no, pero tiro eso porque es la serie que tiro siempre. (?) xd

Agarra la list de Vani y selecciona cualquier cosa con un 8+ seguro no tiene nada de comedia.

Nada en la Vani list es comedia. (?)

[Ending]

Los drops.

[Sweet Tooth]

Kaiji.

No sé qué viste y que no, pero tiro eso porque es la serie que tiro siempre. (?) xd

Ya lo vi. De hecho, después acosé a Vanisher para que me recomendara cosas parecidas a Kaiji. Y ya las vi, también. Es más, me fumé Akagi sin saber cómo se juega al Mahjong... lo terminé y sigo sin saber cómo se juega.

[Ending]

Vanisher's Anime List - MyAnimeList.net

Denpa teki na Kanojo esta buena, son 2 ovas.

[-Vanisher-]

Jajajajaa. JAJAJAJAJAJAJA. Qué grande. Igual, sostengo lo que dije, páginas atrás, acerca de los fansubs españoles; son todos peores que los ingleses. Todos.

Che, quiero ver algo y no sé qué. Esto de odiar de forma acérrima la comedia me limita mucho. :(

HMMMMMMMMMMMMMMmmm

Monster

Yojouhan Shinwa Taikei (The Tatami Galaxy)


La segunda es rara y como que tiene comedia pero no se... como que es comedia buena (?, pero esta muy buena.