NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO

[ExpressToWin]

Vo dummy anda a ver los simpson y a comerte cosas como HOMERO.


Critican algunas cosas, pero despues andan viendo los simpson en castellano y yo no les veo patalear como mongolicos como ahora.

[Dummy_]

Lamento informarte que desde que Humberto Velez dejó de ser la voz de Homero, no miré mas Los Simpsons.
Por qué la agresión chaval? No te habrás sentido tocado por lo que dije antes no?

[Jhonywalker]

Disfruten del doblaje. Es el progreso -

[ExpressToWin]

Lamento informarte que desde que Humberto Velez dejó de ser la voz de Homero, no miré mas Los Simpsons.
Por qué la agresión chaval? No te habrás sentido tocado por lo que dije antes no?

ahora pq vo no me ves...pero ando llorando en casa. :S xDDDD

Ai q le gustan los simpson doblados!!! aiiii por favor!! q tipo loco!!!


Comeme bien la pija.

[Dummy_]

odiadores van a odiar

[ExpressToWin]

odiadores van a odiar

[Bertopolus]

pero no solo hay que prestar atencion a los labios, sino a todo el cuerpo, las expresiones, las emociones, la respiracion, en fin el lenguaje corporal del actor. Parte de esa comunicacion y ese trabajo del tipo se pierde cuando le borran su voz original y la reemplazan por otra.
Es mas, espero estar vivo para cuando la Tv (O a este ritmo Internet) transmita olores, para poder apreciar las películas, los video juegos y lo que se te ocurra al 100%

Awe.. ¿Soy el único que sólo mira cuantos mataron antes del minuto 10 de la película para seguir viendola?

Que la veas en original, oka.. pero ¿Con subtitulos? anda a joder... si estas leyendo cartelitos no ves una mierda de la peli. Y para verla en original dime ¿también te ves las pelis japonesas en original o las francesas o alemanas o polacas o...?

PD. Yo si que quede traumatizado el día que hablando con una amiga peruana me dijo que a R2D2 le llamaban "Arturito" allí ya que en inglés la pronunciación suena similar a eso.

[Morfeanath]

Awe.. ¿Soy el único que sólo mira cuantos mataron antes del minuto 10 de la película para seguir viendola?

Que la veas en original, oka.. pero ¿Con subtitulos? anda a joder... si estas leyendo cartelitos no ves una mierda de la peli. Y para verla en original dime ¿también te ves las pelis japonesas en original o las francesas o alemanas o polacas o...?

PD. Yo si que quede traumatizado el día que hablando con una amiga peruana me dijo que a R2D2 le llamaban "Arturito" allí ya que en inglés la pronunciación suena similar a eso.

Justamente, toda traducción de un material audiovisual de ficción es un cáncer y hay que erradicarla de raíz antes de que la gente se acostumbre a decir "R2D2" como "Arturito".

[Angel]

El SAP por lo general te puede salvar. Pero hay veces que pones el SAP y queda mudo el sonido =/

Igual mucho no me importa, hace muchos años que deje de ver peliculas y series por TV. Download ftw.

---------- Post added at 10:18 ---------- Previous post was at 10:16 ----------

Awe.. ¿Soy el único que sólo mira cuantos mataron antes del minuto 10 de la película para seguir viendola?

Que la veas en original, oka.. pero ¿Con subtitulos? anda a joder... si estas leyendo cartelitos no ves una mierda de la peli. Y para verla en original dime ¿también te ves las pelis japonesas en original o las francesas o alemanas o polacas o...?

PD. Yo si que quede traumatizado el día que hablando con una amiga peruana me dijo que a R2D2 le llamaban "Arturito" allí ya que en inglés la pronunciación suena similar a eso.

Lo de Arturito es simple... R2D2 se pronucia "ar-tu-di-tu", Artuditu, Arturito... es simplemente una forma cariñosa de decirle, unicamente los ignorantes de la vida que no deberian ni estar viendo Star Wars le dicen Arturito pensando que es su nombre verdadero.

[Morfeanath]

Mientras la cosa se quede en el cable, todo bien. Si lo hacen en el cine me voy a enojar mucho, porque cada tanto algunas películas está bueno verlas así.