Rurouni Kenshin / que les parece?

Shinzz · 07/08/2006, 16:59

Ya que no existe ningun subtitulado de esta serie que este completo y que la version en español latino tiene muy baja calidad, estoy intentando mezclar el video de un dvdrip con el audio de la traduccion latina. Aca una prueba que hize:

http://www.megaupload.com/?d=UZI9SKLF

Que les parece? Para mi la traduccion es horrible, la hacen sin ganas y kenshin tiene una voz de boludo tremendo, pero no queda otra, es mejor que la traduccion española.

BetoDS · 07/08/2006, 17:46

adasdasdsaa, no dije nada, meti la pata feo xD

LiderNAx · 08/08/2006, 21:25

Iniciado por Shinzz

Ya que no existe ningun subtitulado de esta serie que este completo y que la version en español latino tiene muy baja calidad, estoy intentando mezclar el video de un dvdrip con el audio de la traduccion latina. Aca una prueba que hize:

http://www.megaupload.com/?d=UZI9SKLF

Que les parece? Para mi la traduccion es horrible, la hacen sin ganas y kenshin tiene una voz de boludo tremendo, pero no queda otra, es mejor que la traduccion española.

Uhhh sos un groso te quedo re joya ^^ posta me encanto hacelo yo te ayudo en lo que puedas y necesites.
me encanta la idea.hacelo por favor quiero ver kenshin en español latino con buena calidad.
si necesitas ayuda algo lo que sea uqe pueda mandame pm y hablamos bien, espero que se cope mas gente

Shinzz · 09/08/2006, 00:59

grax ^^
estoy bajando la serie completa sin los subs en ingles y con mas definicion (640x480) (el anterior estaba en 500xalgo), me faltaria bajar los capitulos en español para sacarle el audio. despues pido los links.

ShamanicPrincess · 09/08/2006, 05:04

Iniciado por Shinzz

grax ^^
estoy bajando la serie completa sin los subs en ingles y con mas definicion (640x480) (el anterior estaba en 500xalgo), me faltaria bajar los capitulos en español para sacarle el audio. despues pido los links.

mas tarde te mando x pm los links :S te juro x dios ke me duermo en el teclado ahora

.... saludos.

Shinzz · 10/08/2006, 05:29

Despes de un par de horas sincronizando audio y rellenando con audio original las partes censuradas por cartoon network.. termine el capitulo 1

, ahora falta subirlo.. u_u

Tema: Rurouni Kenshin / que les parece?

Herramientas

Visualizar