A todos los juegos (o la mayoría) algo se le puede inventar para que se vean en wide (no se ven estirados). Obvio, aquellos que no tienen resolución panorámica de forma nativa. Algunos llevan parches, otros algunos cambios forzados en la config. En esta web-foro hay una solución para cada juego. La uso hace años: Master Game List | WSGF (en inglés).

Suerte!