WowArg.. En español???

Versión para Imprimir

31/10/2009, 11:09
Serafino

WowArg.. En español???

Hay una cosa ke no me entra en la cabeza.. Porke el juego esta en ingles!?!??!??!?!?! Me revienta ke este ingles, no soporto leer las quest y las skills en ingles... no me entero de lo ke dicen, de ke hacen, de donde ir.. de nada!!!

El caso es ke estaba pensando ke si me lo bajo en español y lo instalo, y los parches estan en español, conseguiria tener el juego totalmente en español??
Yo tengo el world of warcraft (sin expansiones) original en español. Si lo instalo funcionaria todo en español? O si no, como podria hacerlo???

Saludos y gracias!
31/10/2009, 12:59
Wandman

Re: WowArg.. En español???

si lo bajas en español, el juego va a estar en español (creo que las quests tambien no estoy seguro)
pero t advierto q las traducciones gallegas son horribles
English FTW!
31/10/2009, 13:03
Kang

Re: WowArg.. En español???

En el español incompleto sólo tendrás los nombres de los lugares, los hechizos y su descripción, sus cinemáticas y sus textos de interfaz adaptatos al idioma; con el español completo los nombres de los objetos, vestuarios y muñequitos también estarán adaptados.

Las quest y los diálogos de los NPC están en inglés porque dependen del servidor.
02/11/2009, 12:04
Padz

Re: WowArg.. En español???

http://foros.gxzone.com/131108-probl...e_postear.html

Cita:

TRADUCCION DE QUEST
Se realizaron numeradas encuestas sobre este tema, y la desicion es que no se van a traducir, porque la mayoria de los usuarios lo prefiere asi y porque no hay aun una traduccion completa y en condiciones para usar. Agradecemos que no lo pidan, porque no se van a traducir.
02/11/2009, 12:56
Zyx

Re: WowArg.. En español???

Anda a wowhead.com o sino bajate el addon y ponelo en español asi lo lees si te molesta.

Como a vos te molesta que este en ingles a mi me molestaria de sobremanera que este en español ya que el juego asi me parece una mierda
02/11/2009, 13:17
Padz

Re: WowArg.. En español???

No estaria mal que este en español, pero no que traduzcan todo.. son unos animales, Valle de Tuercoespina, Picaro, Ventormenta.. jesus
02/11/2009, 13:34
Sylvan

Re: WowArg.. En español???

Cita:

Iniciado por Zyx

Anda a wowhead.com o sino bajate el addon y ponelo en español asi lo lees si te molesta.

Como a vos te molesta que este en ingles a mi me molestaria de sobremanera que este en español ya que el juego asi me parece una mierda

Eso ya tiene solucion, mira lo que escribi: http://foros.gxzone.com/166286-quests_en_espanol.html

El tema es que ni ahi lo piensa implementar :S