[ErrorTexto?] Adventure Quest

Buenas, hay un error en el texto de una quest, o sea, te dice que tenés que hacer algo, y nada que ver.

En la imagen dice que tenés que conseguir un item matando bichos en el MM (Mission Map) de Dangerous Cavern, ya sea F1, F2 o F3. La cuestión es que después de hacer los respectivos MM, no me da la quest.
Después paseando por otro mapa (Culvert) maté un par de bichos (Shroom Assassin) y me completó la respectiva quest. Bueno, seguramente el texto está mal, o la instancia para completarla, ustedes verán.

http://image.gxzone.com/images/2/a/2a9e98e6238.jpg

Datos:
Quien da la quest: Equipment Merchant Sen [el de Dangerous Cavern]
Item que pide: Sen's Bag (Misc Item)

Donde debería dropear: Dangerous Cavern F1, F2 y F3
Qué mob debería dropearlo: cualquiera, supongo, dentro del MM

Lo que hace: Matando un mob en Culvert, dropea el item y te completa la quest

PD: Si necesitan mas info para arreglarlo me avisan

No te preocupes por las quest con errores de descripción, de seguro encontrarás más y ahy más. Si encuentras mas solo busca en google por si esta la corrección, además saca una foto y la peudes subir en conjunto con las que yo eh subido en el tema 'No se si sera bug'. Tengo entendido que en la oficial se actualizará con los datos nuevos desde gpotato, que viene con la corrección de las quest. Se agradece la preocupación!.

o sea en gpotato tambien tienen error de escritura algunas quest?

Cita:

---

Iniciado por Francco

No te preocupes por las quest con errores de descripción, de seguro encontrarás más y ahy más. Si encuentras mas solo busca en google por si esta la corrección, además saca una foto y la peudes subir en conjunto con las que yo eh subido en el tema 'No se si sera bug'. Tengo entendido que en la oficial se actualizará con los datos nuevos desde gpotato, que viene con la corrección de las quest. Se agradece la preocupación!.

---

Se, pero como solo posteabas vos en ese tema, no me quise meter jaja.
Bueno, la verdad no sé si el tema de tooodas las quests está solucionado, así que posteo por las dudas, no me cuesta nada xD

@kurosama sep mira: Dragonica: The Official European Website | Free online PC games presented by gPotato

y respecto al bug una de dos o arreglan la info diciendo que los mobs no tienen que estar necesariamente en el MM o se corrige la programación para que los del field no dropeen el ítem, pues a mi se me completó esa quest en el MM, al parecer cuando tu pasaste el f1 a f3 no te salieron los mobs shroom thieves, y bueno como están en el field del mapa ese que dices la quest los tomó como los mobs.

Igual como hemos visto estos bugs son problemas menores que no afectan la jugabilidad general y que están ligados a problemas de traducción, pues esta versión al venir de g-pot que es una versión traducida de algún servidor oriental está unida a esos errores de traducción de ellos