Problema con bastion de ebano

Antes que nada, gracias por la atencion.
Soy bastante nuevo y espero que se trate de un error del juego y no mio.
Despues de finalizar una quest con el DK, me dirigi por grifo a bastion de ebano. Segun la historia, el mismo quedo vacio. No se encuentran ni grifos, ni npcs para salir de la sala, y el portal de transporte no me lleva a ningun lado.
Espero se solucione, porque estoy atascadisimo!
Desde ya gracias.

nombre del pj?

Semias

Listo.
Cuando terminen la quest del dragón, no suban a la ciudad, pq no hay vuelo para bajar.
La quest los manda a otro lado.

Saludos!

mil millones de gracias!!
saludos!