¿Qué signica esto?, ¿acaso un mentirón?

Ya se ha discutido en algunos threads que explican el por qué de la lentitud del pase a C3 que la mayoría de los servers que ya tienen esta crónica es porque son "L2J emulated", mientras que Elwyn trabaja con la versión "OFF" del server, por eso el pasaje de crónica cuesta un poco más. Ahora navegando por HopZone, me encontré con ésto (ver imagen), qué carajo significa.

Saludos, un Dark Elf.

Eso... tapa los rates que no se vea el x100 x100 x 100...

Some items de C4? WTF?

x5/x7/x6

es del server "inombrable"

Tipico de servers kk, closed, no ofense.