jjaja si ya se lo puse al pedo
Versión para Imprimir
jjaja si ya se lo puse al pedo
Otra cosa, como consejo. Estamos hablando de un lenguaje informal y en la mayoria de los casos mal escrito para juegos online con mucho puterio. Si van a una entrevista de laburo con "PORTUGUES FLUENTE" en el curriculum y tiran un MALZ, VSF no van a conseguir el puesto.
Avisados están hah :P
galera = gente
Y si digo macaco solo?Cita:
Iniciado por Camel
pueden pensar que es el mono, entonces no pasa nada.
Y vos sabes que lo puteaste.
De onda, ansursito. Estás insultando fiero.Cita:
Iniciado por ansurds
No es lo mismo decir "la concha de tu madre, argento!" que decir "te cojieron de dorapa en las falklands putito". Me entendés a lo que voy?
camel y si juego contra vos te puedo insultar?
A mierda que es fuerte el macaco.. Tiene alguna historia atrás o es muy ofensivo nomás?
Pegame y decime marta!!!Cita:
Iniciado por Akrapal
No es el macaco per se. Es el racismo. Puede ser muy "normal" acá, pero en otros lados se lo toman muy en serio.Cita:
Iniciado por Creep
para mi es sarpado insulto macaco, peor que bolita, que ya es bastante malo.
Fo no sabia que molestaba tanto :oCita:
Iniciado por Camel
que es "porra"?
no se si es por el caco naco maco inho putinho, etc del portugues o por la estructura vocal del idioma pero siempre me parecio un idioma gracioso o cuanto menos relajado. No me siento bardeado en absoluto cuando me putean los br, a cambio me cago mucho de la risa, diria que hasta lo disfruto, no es que me sienta superior, pero me resulta hilarante :p
todo lo que esta debajo del rio bravo es territorio mexicano, and somewhere brazil.Cita:
Iniciado por Reckoner
Cita:
Iniciado por nicoobrk
by Google.Cita:
Porra, que es lunfardo, quiere decir semen (leche) en español.
Por ejemplo: Qué porra, você não chegou a tempo. (Que mierda, vos no llegaste a tiempo)
Quando transo com o meu marido ele me enche de porra. (Cuando hago el amor con mi marido, el me llena de semen)
Media pila tambén ustedes, muchas cosas con googlear tienen la respuesta en 2 segundos >_>
Creo que le pasa a todos con un idioma extranjero. O con un mismo idioma! Los gallegos con quién compartia TS en el L2 se cagaban de risa cuando los puteaban en argento. Y viceversa.Cita:
Iniciado por Yuri!
es mas facil preguntarte a vos
pensaba que porra era sinonimo de vamos o algo asi...como vai.
yo pensaba que era "porque" jajaj xD, es mas ahora que me doy cuenta me insultaron varias veces y yo ni enterado... y ensima les daba honor por ser tan piolas jajaj.
Entonces vai = vamos?
Vai seria "Andate" o "Dale", depende del contexto. Vamos es Vamos :P
Porra se usa generalmente como expresión de fastidio. Es como decir "Mierda" o "Carajo" en castellano.
Como le digo a un brasilero que valla a X lugar (mid, top, bot, dragon, etc)
Claro, cuando juego en los svs br del team fortress por ahi gritan VAI VAI VAI VAI y nos mandamos todos, por eso pense que era mas un Vamos
Vai top, Fiora! VAI TOP CARALHO MERDA PORRA!Cita:
Iniciado por nicoobrk
haha :P
Vai es der verbo IR, en el que entra el Vamos, también. Voce VAI, nós VAMOS (Vos vas, nosotros vamos).Cita:
Iniciado por Nevidia
Pero hablando en el contexto gamer de la cosa, si te dicen VAI, asi solo, te está diciendo DALE! (en argento basico :P)
Groso camelinho
Después dicen que los juegos no son educativos (?)
BRAZIL?
GIBE MONEY PLEASE
HUHEUEHUehUEHUEHUEHUehuEUheueheUHEuhuheuHEU
Faa hoy charlabamos con un brazuca como si nos hubieramos criado en el mismo barrio.
Bueno exagere, pero le entendi casi todo lo que me dijo :P
Como les digo que juegen seguro, defensivo.
Esto me hace acordar cuando jugaba juegos de chico y no entendía un joraca de inglés, entonces me ponía a buscar y así de porfiado aprendí.
Fica na torre , nou persegir ?)Cita:
Iniciado por Deviance
na posta , agregemoslo a camel al MSN y fue
HahahahahahaCita:
Iniciado por maurito911
camel
un brazuka me quiso trollear, se la hice kber y me puso "MITO" por el chat
qué significa?
Si te lo dijeron a vos, significa que la rompiste :P
Mito tiene el mismo significado tanto en español como en portugués (algo mítico, legendário). Se usa cuando hiciste algo extraordinário, tipo... le diste vuelta al supermario con una sola vida. "Voce mitou no supermario!" "Eu mitei no supermario".
Ganaste un 3 vs 5 en el lol carreando com soraka? MITO!
:P
soraka op
lixo y abrigado que hace frio, eran las que me sabia. Muy bueno el th incorpore varias mas.
No fue muy difícil lo que hice, aunque capaz el flaco era demasiado malo y se impresionó :PCita:
Iniciado por Camel
acá estáCita:
Iniciado por Camel
me dijeron esto después de que trollie a un brazuka, supuse que era un insulto así que le contesté "the macaco is mad?" y ahí se re calentó y me puso vai a tomar no cu o algo así
mfw:
http://i.imgur.com/U4Rd28o.jpg