favoritismo CONTRA equipos brasileros? Este pibe es la primer libertadores que ve en su vida.
Versión para Imprimir
favoritismo CONTRA equipos brasileros? Este pibe es la primer libertadores que ve en su vida.
y el portugues no es español....ustedes se piensan q es facil? seguro son como el boludo de la propaganda esa que le agrababa inho a todo y se hacia el q hablaba
http://www.youtube.com/watch?v=_bWoLqJiZUE
Estás bastante equivocado en ambas cosas, adhiero a la postura de que por más que no hables Portugues, se entiende MUCHÍSIMO (y te lo digo yo que lo empecé a estudiar este cuatrimestre), por más que no caso una si debo hablarlo o escribirlo, es todo demasiado similar con excepción de algunas palabras que representan algo para nosotros y difiere totalmente de la acepción atribuida por ustedes.
Y respecto de los árbitros, whathefuck man, siempre favorecen una bocha a los brazucas jaja.
te lo digo yo que soy brasilero, hablo los idiomas. ni sabrias que soy brasilero si no te lo digo yo, son dos idiomas con pronunciaciones muy diferentes, con tonadas diferentes, con palabras que se escuchan similares y significan cosas completamente diferentes. Son dos idiomas que a pesar de ser provenientes del latin son muy diferentes.
Si a vos te viene un frances o un italiano y te habla en frances o italiano no vas a entender nada y pasa lo mismo con el portugues, cuando te enseñan te hablan despacito, hacen el maximo esfuerzo para tener un portugues lo mas neutro posible y te enseñan cosas basiconas.
Para que te des una idea, entre Brasileros muchas veces no se entiende lo que se dice por la tonada (no se entiende principalmente la gente que no es del norte-nordeste de brasil o del sur pq hablan portuñol)
Tiene razón Wandman, el arbitro hablaba portugués de Rosario, no portugués de Brasil, por eso el arbitraje en contra...
que tiene q ver el arbitro del juego en rosario con todo esto? estamos hablando en niveles generales no de un caso en particular.
tenes razon pq tiro de esquina y escanteio son igualitos, se pronuncian igual. en el calor del partido cuando estas caliente con una jugada mira si te vas a poner hablar despacito, calmado, sin gritar y pronunciando bien las cosas. mucho mas q algunas señas no te quedan.
es mas, en el partido le sacaron una amarilla a Bernard por reclamar de una falta que teoricamente le habian hecho a Jô al entrar al area. Bernard le dice "Mira la jugada, fue penal, nos estas sacando del juego" el arbitro le da amarilla pq entiende que lo está puteando y Bernard ahi lo manda a q se meta un palo en el orto, todo pq el arbitro no hablaba el mismo idioma que el jugador.
Y no me vengan con que hablen ingles pq la mitad de los flacos que juegan no cazan una de ingles, miralo a tevez ni buen fue a inglaterra
Paaabreeessss elllos no se puede comunicar! jajaja
No me hables del Portugues como sí fuera lengua elfica extinta. Cualquier idioma cuesta y aprender una lengua fuera de la materna es dificil, nadie niega las diferencias entre los 2 idiomas pero no me vengas a negar lo extrechamente relacionadas que estan, derivan del Latin con un alto grado de inteligibilidad entre ambas.
Como dijeron por ahí, sí queremos nos entendemos mas que bien, sobre todo sí es futbol, donde algunas palabras no cambian, y donde no hay que escribir una tesis, simplemente darle a entender al arbitro que "Eyyy jueee me pego acaaa, ACAAAAA" O "FUE FALTA PUTOOOO".
no niego que no pase contra equipos argentinos tampoco, pero siempre que hay un equipo brasilero, el brasilero es el que mas perjudicado sale por el arbitro, a veces de forma evidente como en el partido del galo contra arsenal aca en sarandi que les ganamos 5 a 2. No le sacaron una tarjeta a los de Arsenal, y estaban pegando seguido, fuerte y con intenciones de lastimar.
tenes razon español y frances, con un poco de onda entendes si total derivan del latin..o español y rumano, dos lenguas derivadas del latin...o ingles y aleman (la mejor comparacion que podes encontrar de portugues a español)
En ese sentido los bosteros se zarpan, ahora pareciera que Bianchi dirigió al Barcelona y dieron cátedra de fubol. Dejémonos de joder, merecidos campeones de todo, imbatibles, pero si no eras hincha de boca ni se te ocurría ver un partido.
Distinto es este niubel, que si mas o menos te gusta ver 4 pases seguidos al ras del piso, te sentás a verlo. O al River del Ramon que jugaban El Dios Enzo. Eso si daba placer visual.
hoy 22 horas es la primer final
VAMOS GALO!
espero que ganen los paraguas, otra copa brazuca ni da
5 letras.. S I L V A
pd: lindo PITONI se están comiendo JAJAJAJAJA. Esperemos que no hagan la gran vs newells y la pecheen.
que mal q jugamos, por dios
Ni gol, osea, NI GOL jajaja
se salvó olimpia recién
Que final de mierda.
Aaaaaaaaaaah nooooooo tardelli!!! Menos mal que esta en off side!!!
q decís está re emocionante
gol JAJAJJAJA encima despues de lo que se comio ferreyra
Se me para el corazon
otro travesaño
mientras tanto escul en su casa hinchando por el mineiro
para q lo nombré, se acalambró bernard
El DT de Olimpia parece que le pegó un llamadito a Bianchi para que le de la táctica de aguantarla hasta los penales, todos atrás y pelotazos.
se nota que los hinchas de riber hace mucho no ven finales =)
Sao victor!!!!!!!!!!!!!
por qué los jugadores del mineiro tienen el nombre escrito con marcador? jaja
qué pecho frío olimpia
Ahí lo tenés, bostero tenía que ser el que lo erró ajajajaja.
Niembro está re butthurt, seguro apostó por Olimpia
por qué mandan al gordo de titi a hacer las entrevistas si no sabe hablar portugués, no puede hacer las preguntas y no puede traducir lo que dicen
Victor un poco mas y le cobran offside
Que choreo eh, igual no hay jugador de olimpia que no le haya pegado al cesped cuando pateo el penal