No creo, el poder de Flemeth no esta en cuestion. Claramente llego a un punto en el que ella considera un cuerpo como algo limitador y obtuvo la forma de "fragmentar" su ser en al menos dos cuerpos, de hecho menciona que es un "pequeño" fragmento del total, y aun mantiene el poder de convertirse en un High Dragon en esa pequeña fraccion.... ese poder solo ya hace que poseer uno suene a un chiste.
Con respecto a la teoria de Flemeth = Andraste, hay muchas cosas a tomar en cuenta. Primero que nada, fue hace alrededor de 1300 años antes de la quinta Blight del DAO, por lo cual nadie sabe bien que paso con exactitud. Lo unico que se sabe es que Andraste era algo asi como la esposa espiritual del Creador y que lidero a los barbaros en una revolucion contra el Tevinter Imperium. Al final la traiciono su marido mortal y la quemaron en Minrathous.
Pero anda a saber, era la esposa del Creador, y como tal, pudo haber pasado a una pseudo Divinidad. Imaginate que la traicion de su marido pudo haberla corrompido y podria haberla llevado a convertirse en una Apostate vengativa de la humanidad. Recorda que Flemeth en DAO dice que ella no le hizo mas al mundo de lo que el mundo le hizo a ella. Si hablaste mucho con Morrigan, tambien recordaras que te cuenta que Flemeth fue traicionada por su marido tambien. Otros nombres, pero pudo haber sido por obvias razones.
No se, varias cosas cuadran en la teoria de Flemeth = Andraste...