-
NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Tengo el pulso acelerado...
Tengo sudor frio en la nuca y en la frente...
Siento un gusto metalico en la boca...
Me tiemblan las piernas...
Tengo vision tunel...
Y NO ESTOY DROGADO, no, TAMPOCO TENGO MONONUCLEOSIS...
Estan dando por FX stargate atlantis en, fjfdenn ffm,, hespjfdño, esplol, fññfol, dios no puedo, no puedo hacer esto, ESPAÑOL!! que mierda es esto?? hace 3 dias q no miro tele y ahora pongo mi canal favorito y me dan la serie en español???? me estan cargando??????? La voz de mckay es un asco, el traductor no le pone onda.
Estan todas las series en español en fx ahora??? y en fox????
Sera mi retiro definitivo de la television.
!!!!!!!!!!EL MUNDO SE ESTA VOLVIENDO GAY!!!!
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
no se q pasa en FX ahora se les dio por pasar cosas en español, en estos dias yo siempre veo bones ahi y cuando escucho esta en español, una basura -.-
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Es una ley nueva que sacaron. Hay que ir a tirar piedras y cortar calles para que vuelvan a pasar las cosas en su idioma original.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
si en la mayoria de los canales hacen eso.. un garron
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
al mediodia pasan cosas en español durante la noche pasan en ingles
y blooder por mas q queramos cortar calles y demas el 80% del pueblo tiene paja de leer o directamente no lo sabe hacer
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Seguro, pero quién te quita la diversión de romper vidrios y cortar calles con total justificación?
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
La television, mas precisamente las series en ingles fueron mi mejor profesor de ingles y de ortografia.
A la noche no puedo ver tele porque estoy en la facu asi que:
RIP a la TV, se te va a extrañar wacha.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Blooder
Seguro, pero quién te quita la diversión de romper vidrios y cortar calles con total justificación?
q me voy a brasil por 15 dias mañana asi q no habra marcha para mi
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Blooder
Es una ley nueva que sacaron.
Qué ley?
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
Qué ley?
ya que esta lleno de gente que no sabe leer, implementaron: peliculas sin subitulos para todos, porque claro antes era ver peliculas en el 13 o en telefe y eran viejas y pedorras
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cuándo, dónde? Pasen un link que ni me enteré
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Si el gobierno montonero kirchnerista sacó una ley para traducir todo no solo voy a votar al sojero de turno por voto bronca sino que voy a demandar al Estado pidiendoles la plata del cable desde que cinecanal dejó de pasar cosas subtituladas hasta dentro de 8 meses cuando se me vaya la paja y lo dé de baja.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Lo de Cinecanal fue decisión empresarial, porque como pierden público joven frente a internet, el mayor componente de su audiencia son adultos y por eso doblaron todas las pelis a nivel latinoamericano. Estimo que el mismo análisis lo deben hacer las otras emisoras. Por eso no entiendo de que ley hablan.
En España hasta el cine llega doblado, en ese caso si por ley de patrimonio cultural.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
Qué ley?
la de tu culo contra mi.... eeeehmmm... rey?
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
En cinecanal tambien. Espero que no doblen The Big Bang Theory (no me imagino a un sheldon traducido), Two and a half man, y muchisimo menos Friends.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
si hacen eso ya voy tirando la tele por la ventana
me mato el "para la gente que no sabe leer" y "publico joven frente a internet".... aprender a leer no cuesta mucho eh
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Skull007
me mato el "para la gente que no sabe leer" y "publico joven frente a internet".... aprender a leer no cuesta mucho eh
No entiendo que querés decir.
De todas maneras, aprender a leer cuesta mucho, el 90% de GX no sabe.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
De todas maneras aunque la gente no sepa leer la solución no es eliminar la escritura, fuércenlos a que aprendan y déjenme mis canales subtitulados la puta que los parió
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
No entiendo que querés decir.
De todas maneras, aprender a leer cuesta mucho, el 90% de GX no sabe.
nada, me referia a que rendiria esforzarse un poco y no quedarse toda la vida con el doblaje :P, y lo del internet no tenes con que darle, cualquiera que sepa usar una PC prefiere cuevana a cinecanal, pero no se, la tele tiene ese no se que :P, como para sentarse a comer algo y ver una peli en la tele, personalmente no es lo mismo para mi
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Los de CineCanal dijeron que desde que empezaron a traducir todo, tienen mas audiencia.
Solo espero que el Warner no traduzca las series, ahi si se pudre todo.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Yo escuché a los CEOs de Cinecanal porque estos temas me interesan, y dijo que apuntan a meter a gente de edad avanzada que le cuesta seguir subtítulos. Piensen que la internets también es tierra virgen para tipos que tienen 60 años, dificilmente sean un gran componente etarios quienes bajen peliz y le peguen subs de argenteam. Van a preferir ver el cable, pasar el rato y chau.
Ahora, no es que sean infalibles los de Cinecanal y otras cadenas, pero calculo que antes de tomar estas decisiones estudian el mercados y sus potencialidades, lo que se llama FODA (fortalezas, oportunidades, debilidades, amenazas).
Igual quiero saber, que ley sacaron pliiiiiiiiiiii vos conChuo, pasame un link, cabeza de choto!!
---------- Post added at 15:11 ---------- Previous post was at 15:10 ----------
Cita:
Iniciado por
-Vita
Los de CineCanal dijeron que desde que empezaron a traducir todo, tienen mas audiencia.
Solo espero que el Warner no traduzca las series, ahi si se pudre todo.
Bueno, entonces, como dije antes, no fueron boludos. Si es así, es una tendencia, aumenta al esperanza de vida, hay mas viejos, leen mas lento por la explotación de El Capital, Cinecanal les dobla las películas como el patrón les dobló las espaldas.
Ergo, las demás cadenas se van a sumar.
QUE FEO SENTIR QUE YA NO LE IMPORTÁS A NADIE, SALVO A SUCKERVERGA!!!!
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Igual lo de Cinecanal no es tan terrible, casi nunca pasan nada bueno. De hecho, sacando a FX-Fox y Warner, el resto de los canales son una poronga (salvo TCM cuando pasa Martillo Hammer :P).
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
-Vita
Los de CineCanal dijeron que desde que empezaron a traducir todo, tienen mas audiencia.
Solo espero que el Warner no traduzca las series, ahi si se pudre todo.
this ^
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
No entiendo que querés decir.
De todas maneras, aprender a leer cuesta mucho, el 90% de GX no sabe.
como que los diarios aprobaron la ley de medios? ... no entiendo...
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Hola huesos, tenemos un caso nuevo
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
lamento dar malas noticias pero ayer pase por el canal FX a las 4 AM por ahi y vi tmb Stargate Atlantis en español :( coincido con el creador del thread que es una garcha.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Lo mas triste es q la ponen d una en castellano y no funciona el sap. Si no son tan hdp lo ponen en ingles con subtitulos y te dejan usar el sap y wala . Yo desde q pasaron cinecanal a castellano deje d verlo y eso q es el unico canal q no tenia cortes.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Chesta
Hola huesos, tenemos un caso nuevo
llamaré al Doctor Casa
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
Bueno, entonces, como dije antes, no fueron boludos. Si es así, es una tendencia, aumenta al esperanza de vida, hay mas viejos, leen mas lento por la explotación de El Capital, Cinecanal les dobla las películas como el patrón les dobló las espaldas.
Ergo, las demás cadenas se van a sumar.
QUE FEO SENTIR QUE YA NO LE IMPORTÁS A NADIE, SALVO A SUCKERVERGA!!!!
Hahahahahaha
El otro dia vi a mi vieja haciendo zapping y en uno de los canales estaban dando Falling Skies doblada, un asquito.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Esta noche a las 23:00 se estrena spartacus por FX y ya empiezo a tener miedo de que vaya a estar doblada al español >_<
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Ustedes se quejan, pero en España ven TODO doblado. Yo vi Star Wars 6 doblada, todavía tengo pesadillas con la siguiente escena:
[Esté Luke sin su mano y en el puente, peleando contra Darth Vader].
Darth Vader: Oye Luk, que soy tu padre tío!!
Luke: Joder!! Eres un cabrón!!
Darth Vader: Pos que si chaval!!
Estuve en estado catatónico 1 semana.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Kriev
Hahahahahaha
El otro dia vi a mi vieja haciendo zapping y en uno de los canales estaban dando Falling Skies doblada, un asquito.
En Space la pasan doblada.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Ecthelyon
Ustedes se quejan, pero en España ven TODO doblado. Yo vi Star Wars 6 doblada, todavía tengo pesadillas con la siguiente escena:
[Esté Luke sin su mano y en el puente, peleando contra Darth Vader].
Darth Vader: Oye Luk, que soy tu padre tío!!
Luke: Joder!! Eres un cabrón!!
Darth Vader: Pos que si chaval!!
Estuve en estado catatónico 1 semana.
justo q estoy jugando star wars empires at war me venis a decir esto
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Por suerte dentro de poco llega netflix, y va a ajusticiar a la television del orto
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Cita:
Iniciado por
Blooder
Es una ley nueva que sacaron. Hay que ir a tirar piedras y cortar calles para que vuelvan a pasar las cosas en su idioma original.
Que ley es?
Cita:
Iniciado por
Gasnapido
Lo mas triste es q la ponen d una en castellano y no funciona el sap. Si no son tan hdp lo ponen en ingles con subtitulos y te dejan usar el sap y wala . Yo desde q pasaron cinecanal a castellano deje d verlo y eso q es el unico canal q no tenia cortes.
Cinecanal ahora tambien tiene cortes ! Ya paso a ser un asco tambien.
Anoche antes de irme a dormir prendo la tele y estaban pasando Inglorious Bastards en castellano, Brad Pitt tenia la voz de Goku AGDFDGSF.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
Lo peor de los doblajes es que para diferenciarte un español (suponiendo que el idioma base es el ingles) de un aleman o un frances o lo que fuere es un acento pelotudo que ridiculiza mas el idioma.
-
Re: NOoooooo dios mio NOOOOOOOOOOOO
es una cagada fx ultimamente, lo mismo pasa con cinecanal, o no se si mi cableoperador tiene alguna version del canal con todas las peliculas traducidas.