Diccionario Friiiiky

[Zyx]

a c arriba b arriba b a abajo

[Wandman]

perodn pero stormwind al ser un nombre propio no se traduce
ergo decir Ventormenta es un error garrafal
lo mismo que Ironforge o Matthew Perry o Brad Pitt o Robert Plant o Jimmy Page
no decis Roberto Planta o Jaime Pagina..al igual que con los nombres de las bandas
uno dice The Who, Los Beattles, Blind Guardian, AC/DC
no decis El Quien, Los Escarabajos, Guardian Ciego o CA/CC

[colesterol320]

Entrañas :E

WTFWJD?

Yo tampoco entiendo bien de donde viene el "imba", me confundio aun mas cuando vi que los yanquis tambien lo usan... es por "imbalanced"?

Igual... el tema este no era por los terminos del WoW? =S

[Router]

"Se necesita hacedor de daño por segundo para mazmorras heroicas..."

[Wandman]

"Se necesita hacedor de daño por segundo para mazmorras heroicas..."

"hola si, busco un ingeniero para que me arma un [Trabuco Mortal] o un [Trabuco Grande Pesado]"
"estan atacando Marjal Revolcafango!"
"me ayduas a hacer Zahurda Rajacieno o Horado Rajacieno?"

[Reiayanami]

no entiendo a los españoles, se enojan porque nosotros decimos homero simpson y dicen que es un nombre propio y no hay que modificarlo, por eso le dicen homer......pero despues vienen y te dicen "la señorita sylvanas brizaveloz" y "tyrande susurravientos", osea los nombres si pero apellidos no?...los nombres de la ciudades tampoco??...cuadrados!!

[Grosoramos]

oye chabal pos dame bendicion de poderio

pos

pos dame

pos

[OMi-SAN]

Para mi eso de la traduccion esta para el culo es horrible desde el punto q vista q lo mires

"hola si, busco un ingeniero para que me arma un [Trabuco Mortal] o un [Trabuco Grande Pesado]"
"estan atacando Marjal Revolcafango!"
"me ayduas a hacer Zahurda Rajacieno o Horado Rajacieno?"

horrible horrible no se como pueden jugar asi

[Blooder]

no entiendo a los españoles, se enojan porque nosotros decimos homero simpson y dicen que es un nombre propio y no hay que modificarlo, por eso le dicen homer......pero despues vienen y te dicen "la señorita sylvanas brizaveloz" y "tyrande susurravientos", osea los nombres si pero apellidos no?...los nombres de la ciudades tampoco??...cuadrados!!

Lo que pasa es que los españoles son una sarta de boludos

[nico_ramone1]

El q tradujo el wow-esp seguro es un gallego puto nacido en el medio del culo de galicia vive por lugo o moterroso. ^^

aguante
doncella de hierro!!!
sistema de un abajo!!!

LoL (escribir lol es lo mejor q podes hacer cuando pasastes mas de 5 hs frente a la pc y no tenes ni ganas de escribir un jajaja... te ahorras el tiempo ^^)