Están confundiendo mana base con mana total me parece.

El mana que ganan instantáneamente es el 25% del mana base, mientras que el replenishment trabaja sobre el mana total.

Base mana.

Mana base de un paladin en nivel 63: 1944 (de pedo es la única tabla que está completa).

1944 * 0,25 = 486

... que es exactamente el mana que te da.

Mientras que el Replenishment te da el 0,25% del mana total por segundo.

Mana total, como vemos ahí en la screen: 3749.

3749 * 0,0025 = 9,3725

... que es exactamente el mana que te da.

El JotW funciona bien.

Saludos.