diferentes zonas de referencia