Depende... hay varias definiciones de "flechazo".

A la que hacía alusión nikoobrk en particular se refiere a "insolarse".

Despues, tenés la definición BIEEEEEN jovata de "esa mina me flechó" (yo la usaba cuando era joven), que podría traducirse al argentino moderno como "que terrible que está la yegua esa".

Por qué los lemmings se suicidan (ambos, los del juego, y los hamstersitos)?