Le das click a "Insert Video" en la barrita donde estan las opciones de "negrita, cursiva y subrayado" del post. Y luego pegas el link del video que queres

PD: Al lado del globo de dialogo