Wowers CSGoers: League of DotA 2 - Toda la cumbia villera del gaming en un thread

[Vinyl]

My two cents, no se sientan perseguidos eh, es posta si a ustedes les gusta, 1%, bienvenido sea.

[Zemarko]

Feeeeeeeeeeeeeeeeeeeers' blu'.


TeemOP.

[saura]

Nose porque tanto problema pero,no tenes que decir a alguien en que idioma jugar,vos juga en ingles yo en español a mi me da igual

[Vinyl]

Nose porque tanto problema pero,no tenes que decir a alguien en que idioma jugar,vos juga en ingles yo en español a mi me da igual

Quoteame en donde dije que te obligaria a jugar en Ingles, la opinion fue, puesta por "el juego en..." lee un poquito.

[saura]

''el español liquida al juego, más si ese juego es totalmente ingles, ahora que sea en español''
''es fija, el juego "Es" en ingles, se lee, se escucha, se siente mejor asi''
''siendo Ingles el idioma internacional, pero no... lamentablemente el español le quita bastante al juego.''

Estas queriendo decir que el español es un asco,aguante el ingles,porque fue echo en ingles y jugemos en ingles ''podria decirse'' pero chabon ya fue no importa.
Son gustos.
Ademas no dije que estas obligando.

.

[Vinyl]

El juego en español mata.
El juego "es" en ingles <--- verdad, porque lo es.
Reitero otra vez el juego, y repito el juego varias veces, sos o te haces?

no tenes que decir a alguien en que idioma jugar

Pibe.. mira... no te enredes.

Si no te aguantas que alguien de la internet tire la opinion, estas en un lugar equivocado entonces.

Peero, bue, teemo master race.

[Alskan]

''el español liquida al juego, más si ese juego es totalmente ingles, ahora que sea en español''
''es fija, el juego "Es" en ingles, se lee, se escucha, se siente mejor asi''
''siendo Ingles el idioma internacional, pero no... lamentablemente el español le quita bastante al juego.''

Estas queriendo decir que el español es un asco

Por mi parte no creo que el español sea un asco, solo que no va tan de la mano con el juego como lo hace el idioma en el que se creó.

aguante el ingles,porque fue echo en ingles y jugemos en ingles ''podria decirse'' pero chabon ya fue no importa.

Yo soy de los que creen que las cosas deben mirarse/jugarse en el idioma en el que fueron creados, y si no sabes o no comprendes totalmente el idioma sos libre de utilizar traducciones en los textos, pero en cuanto a las voces deberían dejarlas tal y como son en lugar de aplicar un doblaje que no esté a la altura de lo que te presentan.

[Z_z]

Neh, los doblajes nunca son buenos, aunq lo quiera decir en las 2 versiones se lo mismo (caso optimo) la forma de decirlo cambia, no existen equivalencias exactas entre las 2 cosas, se pierde parte de la gracia que le dio el que creo el original.

[saura]

En realidad no aguanto que barden al español (no digo el gallego),pero me chupa la pija discutir con un friki de la internet,pero como dije ya fue,si te gusta jugar asi,y lo ''sentis'' o nose a que mierda te referis ta bien,como dije son gustos

[Alskan]

Neh, los doblajes nunca son buenos, aunq lo quiera decir en las 2 versiones se lo mismo (caso optimo) la forma de decirlo cambia, no existen equivalencias exactas entre las 2 cosas, se pierde parte de la gracia que le dio el que creo el original.

Fue mi forma gentil de decir que el doblaje es una mierda, pero se entiende.