En realidad seguro se refiere al modo averno, el modo infierno en castellano no tiene nada que ver con el modo inferno en ingles yo tambien me confundi