Cita Iniciado por Fay Ver Mensaje
A mí me suena como "nor am I able..."
What he said.

Piénsenlo así, "Ni soy (yo) capaz..." vs. "Ni yo soy capaz". En contexto, ojo, porque lo segundo no es que no tenga sentido, pero en el contexto la que va es la primera.