dale ratita levantalo