Cita Iniciado por GaRa Ver Mensaje
A ver, voy a tratar de puntualizar de forma media bruta, perdonen pero no estudio abogacia:

No se podria tipificar la reincidencia de un acto en si?

Ejemplo puntual y boludo:

Robo por primera vez.
Robo por segunda vez.
Robo por tercera vez.

Básicamente no estas juzgando por el mismo delito, si bien el hecho de que lo tomes como la segunda vez que comete ese delito es que estas considerando la primera, no significa que lo estés juzgando por ella.

Y tampoco se estaria juzgando a la persona, si no al acto.
Para mi sigue en lo mismo, porque al estar tomando como presupuesto del segundo delito el primero, lo estas haciendo trascender junto con su pena ya juzgada.