Bueno, eso CREO que no lo podes hacer desde el bit torrent. Igual te digo, hace mucho que no uso el bit, si alguien lo tiene y sabe como es la onda que me corrija!!

No te puedo ayudar pero te puedo dar algunas puntas y vos te pones a investigar...

-Si tenes un router, podrias establecer prioridades desde el mismo router. Es la opcion mas facil, si la tuviera.

-Podrias usar un software (ejemplo NetLimiter, yo lo habia usado una vez con buenos resultados) para establecer prioridades y limitar todos los demas programas mientras este activo bittorrent.

Aca la pregunta fundamental seria, ¿tu primo es entendido en informatica? porque si limitas con un software el podria facilmente descubrirlo y cerrarlo. Esto se puede evitar con otro software adicional que esconda el NetLimiter.

Ninguna de las 2 opciones es facil, y vas a estar un par de horas investigando y renegando... de las 2 es mejor hacerlo desde el router, si es que tenes, y si es que tiene dichas opciones para configurar.

Suerte con lo tuyo!!