No se si ya lo sacaste al logro pero tenes que invocar al NPC en ese portal. El NPC no aparece si hay mobs cerca, asi que tendrias que limpiar la zona antes de invocarlo.