Los ejemplos que distes tanto de shounen como "para adultos" son todos bastante normalitos, lejos de lo que yo considero como bueno, salvo Evangelion, el cual igualmente considero sobrevalorado. En cualquier caso, lo que yo tengo contra el comic americano es que:
1) El personaje pertenece a una casa, no a un autor.
2) Cada autor puede hacer con el pj lo que le de la gana siempre que se mantenga dentro de unos canones.
3) No hay una historia a la larga (lo poco que he leido duraban 3 o 4 capitulos a lo sumo y en general podias cambiar el orden de lectura de cada historia y no pasaba nada).
4) No se realmente como es, pero me da la impresión de que no son tan "regulares" como el manga (que sale un cap por semana).
Por cierto, si quieres algo de manga que yo considero bueno, leete JoJo's Bizarre Adventure.
Sobre la calidad de dibujo la pifiaste feo. Depende MUCHO del dibujante. Otra es que no te guste el estilo, pero haber hay de todo. Mira por ejemplo esto:
Air Gear 339 - Read Air Gear 339 Online - Page 9