No se si alguno lo dijo, pero arranco en Cartoon hoy.
Lo vi, por el bombo que siempre le hicieron algunos conocidos y pinta buena... la voy a seguir.
No se si alguno lo dijo, pero arranco en Cartoon hoy.
Lo vi, por el bombo que siempre le hicieron algunos conocidos y pinta buena... la voy a seguir.
Ayer estuve viendo naruto por el cartoon, no tenia el opening original segun un amigo mio, el ending si corrobore que no es el original sino uno inventado por (los yankis?). Despues la traduccion zafa bastante, mantienen muchos terminos japoneses, como sensei, jutsu, etc. Ah, al nombre de Sasuke lo pronuncian Saske (como sonaria en ponja), no se si es algo a favor o en contra.
Esta noche veo el segundo capitulo y veo si metieron tijeretazos, al menos al de ayer no censuraron el "sexi no jutsu" de naruto.
creo ke el sexi no jutsu no lo censuraron, lo ke censuraron fueron la sangre la redujeron en cantidad y de la boca la sacaron y cuando les sale por la nariz nose no vi el cap hoy veo si engancho y miro para ver como tijeretearon la serie igual no me gusta XD
ta mortal la propaganda que le hacen en cartoon network, te incita mal a verla XD
"Imaginate que un dia prohiben el anime o colapsa internet, ahi podemos ver todo el anime que tenemos guardado, hay que sobrevivir, es anime en casa o salir a matar gente, prefiero ver anime en casa, ademas esto es como pokemon, 'hay que tenerlos a todos'..."
Y unos años despues se hizo la noche... espero que haya algo guardado o va a correr sangre.
cuando lo pasan por el cartoon quiero ver como quedo eso por dios
vi hasta los fillers todo xD vi q lo iban a pasar pero no se a q hora ni cuando etc
Una lastima Naruto .... el anime tenia toda la materia prima necesaria para concertirse en una gran serie, pero ha ido degrandandose hasta el punto de convertirse en algo vanal y comercial, el 50 % de los capitulos es de relleno ....... -_-
Por el amor de dios... ke feas las vocesssss
es horrible escuchar como dicen "saske" :mad: me hace acordar mucho a la traduccion de kenshin... tiene la misma onda asi toda horrible![]()
Psychodelic Violence - X - Crime of Visual Shock
Mierda, un embole que a la serie la halla agarrado Viz, me estuve fijando y tiene varios cambios con respecto al original, como por ejemplo la musica fea de fondo que le pusieron, onda tipo samurais, despues algunos que otros cambios en el guion, como por ejemplo en el capitulo 3, cuando naruto se transforma en sasuke y esta a punto de besar a sakura y le agarra diarrea, en esta version solo dice "me duele el estomago" mientras que en otra version subtitulada que vi decia algo tipo "me agarro diarrea", o sea, la cosa podria haber estado mas discreta por asi decirlo si lo hubieran dejado ahi, pero si se fijan cortaron una parte de cuando naruto esta en el baño y se esta limpiando el culo, jaja queda aca como que solo entra y se sienta sobre la tabla del inodoro.
Bueno eso fue lo que vi de momento en cuanto a censuras, si esto va asi recien en el cap 4, no me quiero imaginar lo que van a cortar/censurar despues. Yankis del orto como te modifican las series a su gusto.....
PD: ah ya comprobe que no tiene los opening ni ending originales. solo una presentacion (que no esta mal en cuanto a imagenes) con una musica algo decente
Se viene la segunda temporada de naruto ^^ se va a llamar "Naruto Shippūden" y parece ke empieza el Jueves 15 de febrero de este año
Link
Última edición por Selan; 09/01/2007 a las 01:57
ESCORTS Capital Federal | ESCORTS Zona Sur | ESCORTS Zona Norte | ESCORTS Zona Oeste | ESCORTS Mar del Plata | ESCORTS La Plata | ESCORTS Cordoba | ESCORTS Rosario | ESCORTS Tucuman | Escorts Almagro | Escorts Belgrano | Escorts Caballito | Escorts Centro | Escorts Flores | Escorts Microcentro | Escorts Once | Escorts Palermo | Escorts Recoleta | Escorts Tribunales | Escorts Devoto | Escorts Villa Urquiza | Escorts Caba