Cita Iniciado por Shigeru
nunca entendi bien que queria decir "wea" o "bkan (o como lo escriban)" O.o

Comienzo con lo más simple...

BKN = bacán, lo que es igual a algo cool, así de simple.

WEA, uff....explicación de wea......como te explico....wea en Chile es sustantivo, verbo, adjetivo, etc,etc,etc...de todas maneras es una forma grosera de expresarse, quizás con los amigos no, todo depende de la entonación que utilices.

por ejemplo una frase:


Puta la wea, weón no weís con esa wea que es como las weas.

Ahora traduzco

Puta la cosa, flaco no boludees con esa situación que es muy mala.


Ojalá te haya aclarado algo....jajaja

Saludos