Os kb Yetaman, patetica vuestra aptitud, yo m replantearia las cosas antes d decir tonterias e ir de listillos, incluso haveis llegado a mofaros del tal ninio_arg.
PD: q grande Yetaman
Os kb Yetaman, patetica vuestra aptitud, yo m replantearia las cosas antes d decir tonterias e ir de listillos, incluso haveis llegado a mofaros del tal ninio_arg.
PD: q grande Yetaman
antes de hacer esto habria primero q eliminar los frikismos q odio a muerte como por ejemplo aplicar palabras anglosajonas a nuestro vocabulario para un juego, es lo peor....
Me voy a summonear un pet------pero q coño es esto?mataria cada vez q oigo esa frase, pero no es mas facil decir me voy a invocar un dragon, lobo lo q sea?
tradeo X por Y-------TRadeo???amos no me jodas, CAmbio!!! leche CAmbio!!
y mil cosas mas q prefiero no decir xq se me pone mala sangre, luego nos quejamos xq los juegos los hcaen en ingles, y para un servidor q nos traducen casi todo al español vamos y aplicamos nosotros palabras inglesas, q pena!
Los enemigos heridos son peligrosos... saben que pueden sobrevivir
Les invito a leer esto les aclarara las dudas a algunos >>Link<<
el post mas inteligente de todos, no dice nada y lo dice todoIniciado por Oldor
Los enemigos heridos son peligrosos... saben que pueden sobrevivir
Respawear
Mobear
Buffear-Helear
Craftear
Summonear.
Es decir, tomar un verbo en Inglés y conjugarlo agregando la terminacion ear... debió ser similar a la creación del "Spanglish" en EEUU.
Alguien que estudie semiótica podria estar interesado en esto.... igual no se preocupen, usan palabras en ingles todo el tiempo en la vida cotidiana, no solamente en el juego... además es normal que entre grupos se cree una jerga propia de comunicación, a falta de palabras nuevas, se apropian las extranjeras y se "españolizan".
A mi me gustara mas el juego 100% traducido, pero hay terminos que, sencillamente, quedan mal en castellano (Ej: Spawn = Engendro )
KK significa esto. cuanto esta en el piso tirado y en la pantalla tenes un cartelito q dice " pueblo mas cercano".
te hicieron KK
no tengo firma =( quien me hace una firmita???
Sabeis, el foro... esto ... ejem... se discuten estas tonterias... porke hay miedo, ya los temas candentes da miedo postear, que si te cae un warning o con mala suerte un ban, el unico sitio medio seguro era wasteland y ya ni eso....
Saluditos
este thread es un millón :S (KK ?)
Elwyn C1 - C4: Maylee
Elwyn HB: Maylee - 79* Retired
GX Soccer Player: Kirihara De Jong
Skills: Power Shot, Assists and Long Pass.
Deportes GX: Posteador Compulsivo - Sangre Xeneize.
ajajajjajaa me parece que a alguien lo hiciero callar jajajaajjaja!
Vos esta hablando de unidades en la PC, cosa que yo no, me estan mal interpretando. Yo solo hago referencia a las unidades de medidas.Iniciado por Sir Raziel
Saludos.
ESCORTS Capital Federal | ESCORTS Zona Sur | ESCORTS Zona Norte | ESCORTS Zona Oeste | ESCORTS Mar del Plata | ESCORTS La Plata | ESCORTS Cordoba | ESCORTS Rosario | ESCORTS Tucuman | Escorts Almagro | Escorts Belgrano | Escorts Caballito | Escorts Centro | Escorts Flores | Escorts Microcentro | Escorts Once | Escorts Palermo | Escorts Recoleta | Escorts Tribunales | Escorts Devoto | Escorts Villa Urquiza | Escorts Caba