mira, pueden ser 2 cosas: que la instalacion, por algun motivo, te cargo mal algun modulo de kernel que reconozca el file system. Es raro, pero puede pasar.
La segunda, que la instalacion en si esta mal y por eso te pase esto. Te diria de conseguir otro cd de mandrake, o que vuelvas a bajar la distro y que vuelvas a probar. mas alla de eso no vas a poder porque ni siquiera vas a poder entrar en modo repair.