Perdon por opinar, no debería pero bueh...
En este caso, me parece que si Alfred se siente ofendido de lo que dijiste Ranu, disculpate y listo.
Vos mismo dijiste que no lo hiciste con mala intensión, entonces, si el se ofendio (que lo puede hacer tranquilamente, a mi tambien me hubiera pasado), te podes disculpar y listo.