Review - Black Lagoon

[Aleksc]

Primero quería saludar: Hola!
Me gusta mucho el animé y me encanta discutir sobre series. Si les parece bien, a medida que vaya viendo series (ando redesconectado debido al trabajo y la facultad) voy a ir posteando algunos reviews para que discutamos algunos detalles de las mismas.

Si no les cabe, me avisan

xxxxxxxxxxxxxxx

Black Lagoon
Cómo sería Corto Maltés si fuese una minita china





Las series de acción japonesas siempre se caracterizaron por ser poco originales. A decir verdad, llega un punto en que la falta de originalidad se convierte en una característica "de género". Así, hay gente que venera el cine "clase B", o las películas de acción ochentosas (justo la otra anoche estaba viendo "Desaparecido en Acción", con Chuck Norris).

Es el valor agregado lo que pone a una serie sobre otras, esos "detalles" que resaltan y dan sabor. Siempre es un giro en el formato establecido: un protagonista inesperado, un conflicto "tabu", personajes secundarios inusuales… en fin, pequeñas cosas que convierten a "una serie más" en un éxito.

Black Lagoon tiene un valor agregado que no compra a cualquier espectador, y es la investigación del setting. La historia gira alrededor de una banda de piratas/mercenarios que operan en la zona de Camboya, las Filipinas, Vietnam y Japón. El ambiente es genial. Luego de ver dos episodios no pude evitar pensar en Corto Maltés y en Cowboy Bebop. Incluso hice un poco de investigación por mi parte. Gracias a Google Earth pude ubicar las islas donde transcurre la serie y enterarme un poquito de la historia de esos lugares: colonias inglesas en su mayoría, recientemente independizadas. Comunistas, ex militares de Vietnam, desertores rusos de Afganistán, extorsionadores de Corea del Norte… en fin, una amalgama de quilombos históricamente verificables.


De izq a der: Beny boy, Rock, Revy "two handed" y Dutch

Así que los personajes, otro valor agregado, son un subproducto de este setting caótico. El "grupo de antihéroes" está conformado por un yanqui negro, un judío de nacionalidad indeterminada, una pistolera china y un "bussines man" japonés devenido en pirata. El "party" es de todo menos convencional. Se podría decir que el protagonista de la serie es Rock (seudónimo que adopta al reducir su nombre), que es el que aporta humanidad al grupo de ladrones. Eso provoca conflictos encantadores con Revy, la pistolera psicótica, que dan pie a un sub-plot romántico altamente clicheado, pero tratado con destreza. Hay un episodio donde finalmente el conflicto llega a un punto en el que los dos tienen que matarse a tiros o desahogarse con un turno en un hotel. Lamentablemente para la coherencia esta serie es para mayores de 13 años solamente, así que no hay escena de sexo como en una buena peli de acción. Sin embargo, la resolución del episodio me dejó completamente satisfecho. Es bueno ver cómo a veces los autores descubren formas más eficientes de mostrar la atracción sexual de una manera poéticamente implícita, sin recurrir a desnudos innecesarios.


Love is in the air...

Uf… ¿qué mas?. Los personajes se la pasan puteando en inglés, como corresponde a todo pirata moderno; es gracioso escuchar a los ponjas hablando en inglés (incluso en español, en episodios posteriores). La serie a veces tiene altibajos payasos, pero en general mantiene un tono realista (quitando de lado los tiros que milagrosamente esquivan a nuestros protagonistas). Hay autos, explosiones, armas, minitas en paños menores y episodios autoconclusivos con plots relativamente panchos pero interesantes.

Lo dicho. Anime "clase B" del bueno. ¿Qué habría sido de Corto Maltés si se hubiera cruzado con Revy?

Saludos!

[Sanniy]

Bueh antes que nada mi mas alta recomendacion para esta serie de una calidad bestial.
Luego decir que tengo el manga y es mucho mas para adultos, una lastima que en si mermaran (poco no tanto) la serie.
Se llama Levy no Revy aunque como los ponjas siempre estan cambiando los nombres como les sale del culo... no veo que te equivoques (vease Zaraki Kenbachi por Kempachi, Alucard por Arucard... y mas...)

La verdad que la veo un poco asi como tu bien dijiste como Cowboy Bebop y tambien le añadiria algo de Lupin pero en si tiene mucha mas accion.

Personalmente Levy es una de las personajes femeninas que no me importaria ser si tubiera que elegir una ^^

Pues eso en el "Sanniymetro" de calificacion de anime esta serie tiene un 9/10.
^^

[Aleksc]

Luego decir que tengo el manga y es mucho mas para adultos, una lastima que en si mermaran (poco no tanto) la serie.

No sabía que existía un manga... y sí, creo que un producto televisivo debe bajar sus estándares para adecuarse a la mayor cantidad de público posible, para que sea rentable. De cualquier manera en esta serie van apareciendo elementos que no esperaba ver.

Sin dar spoilers, la corta saga de los chicos asesinos es sorprendente. ¿Se acuerdan de esas series gore sanguinarias de los 80, onda "Devilman"? todo estaba permitido porque el anime en Estados Unidos (y por reflejo en Latinoamérica) era "underground". Bueno, hoy el anime underground no existe (o al menos yo no he visto), asi que ver lo que sucede al final de esa saga fue particularmente interesante.

Se llama Levy no Revy aunque como los ponjas siempre estan cambiando los nombres como les sale del culo... no veo que te equivoques (vease Zaraki Kenbachi por Kempachi, Alucard por Arucard... y mas...)

jojojo... ya ni me gasto es escribir bien los nombres. Entre que pronuncian la R como L, y algunos subtítulos desastrozos, no queda más remedio que ponerse a aprender japonés

Personalmente Levy es una de las personajes femeninas que no me importaria ser si tubiera que elegir una ^^

Yo definitivamente sería Rock... o Benny... o una extraña mezcla de ambos

Saludos!

[Selan]

Bajando ... xD

[Laucien]

¿alguno tiene por ahi un torrent para bajar los capitulos con subs en castellano? yo no tengo problemas con el ingles pero suelo mirar las series con amigos y hay un par que no saben mucho.

[Selan]

no te sirve megaupload ...? xD

[Sanniy]

http://www.frozen-layer.net/bittorre...&Submit=Buscar

Espero te sirva...

[Laucien]

Gracias, cuando este en mi otra compu la pruebo.

[CondemneD]

Muy bueno el informe, no lo habia visto antes en el foro q onda =(
Se me cruzó por la cabeza bajar este anime pero nunca me llamo asi tanto la atención... ahora me lo pongo a bajar

[Selan]

empece a ver la serie... muy buena, me hace acordar a cowboy bebop.