Cuando hablan de 0.9 o 0.10, es la medida de la primer cuerda (contando de abajo para arriba) y esto determina tambien las medidas de las otras cuerdas.

008 .010 .015 .021 .030 .038
009 .011 .016 .024 .032 .042
010 .013 .017 .026 .036 .046
011 .014 .018 .028 .038 .049
012 .016 .020 .032 .042 .054

0.9 o 0.10 son milesimas de pulgada que en milimitros serian 0.23 o 0.25.

Lo mas facil es que saques la primera la lleves al local y le preguntes que medida es y le pongas el mismo encordado.