Sí, Viento Gris, no todos tenemos un alto nivel de inglés como para leer el libro en ese idioma, yo lo leí en español y para mi es Viento Gris y Jon Nieve, so what?
Hay nombres bastante copados y otros que nada que ver, pero menospreciarlo es así es una boludez si no sabes como es.
Por ejemplo Bastión de Tormentas, que nombre mas groso puede haber?
Matarreyes, que nombre mas choto puede haber? Y bueno, son cosas que hay que comerse, pero de todos modos no pierde el nivel.
No te enojes era un chascarillo :C
Igual pensé que lo mirabas traducido al castellano y por eso nombrabas así. En los subs de cuevana le dicen Snow, pero dicen Invernalia, Matarreyes y seguro algun otro q me pase por alto.
---------- Post added at 23:24:47 ---------- Previous post was at 23:23:44 ----------
Iniciado por Waaaaaat
vientogris *lol* es el lobo de robb???? ya era fija ke iba morir ned cuando encuentran la madre huargo con un cuerno de venado (el sigil de la casa de robert) atravesado en la garganta. lo mismo lo simbolico de tywin limpiando el venado.
En todo caso eso significaría el decaimiento de la casa Stark y por lo que se ve Robb está con todas las luces ;3
si Drogo se despierta y no tiene su caballo por que lo sacrificaron para que viva, me huele a que vaa matar a unos pares, vieron que los de esa tribu son re fanatico de los caballos.
jajaja no quiciera ser el q le corta el cuello al caballo xD
estube leyendo el libro mas o menos hasta antes de spoilearme el ultimo capitulo, y la verdad que fueron bastante fieles y metieron casi todo a la serie.
estube leyendo el libro mas o menos hasta antes de spoilearme el ultimo capitulo, y la verdad que fueron bastante fieles y metieron casi todo a la serie.
Sacando detalles como la explicacion de la procedencia de Ice, si.
Ahora... en cuanto a batallas.. >.<
Iniciado por Elexclavizador
a lo que me refiero con "crear palabras"es como el ejemplo del viejo que no sabia decir ciclistas y dijo bicicletistas,pero bueno veo que en vez de responder mi pregunta se dedican a bardearme,aun sabiendo que esto no es outlands,pero creo que ni los mods van a moderar aca porque soy tomo.
Where everything begun...
Iniciado por ElTrabajador
el ingles es dificil por la simplicidad de las palabras y la conjugacion. el español es facil por la diversidad y facilidad de crear palabras,la relacion de las palabras con el significado.
que tengan menos o mas contenidos no lo hacen mas dificil,sino mas diverso y practico,la diversidad de reglas es lo que hace el idioma español tan maleable
Iniciado por Elexclavizador
eso tiene sustento y no es nada pelotudo si queres te lo puedo explicar pero en otro post.
See more Tomo's Magic
Iniciado por Elexclavizador
señor pelotudo ahora se lo explico
el ingles como ustedes dicen,es mas "facil",porque tiene menos reglas ortograficas,pero al mismo tiempo el numero de palabras que tiene es muy corto,como decirlo,si vos queres decir una palabra en español,podes decirlo de muchas maneras,en cambio en el ingles vos solo podes hacerlo de 1 o 2 formas como mucho,el ingles y el español no tienen nada que ver entre si,todo es distinto.
pero tenes,razon,soy un pelotudo,pero no el tipo de pelotudo que afirmas que soy,soy un pelotudo por estar explicandote esto a vos,sabiendo que estoy cayendo en tu juego.
Iniciado por Elexclavizador
dije "facil" entre comillas,tiene menos reglas ortograficas si,menos palabras,menos todo,cuando vos queres decir algo en español,lo podes decir de muchas formas y se sigue entendiendo el mensaje,en cambio en ingles son muy reducidas las posibilidades de decir el mismo mensaje de otra forma,a eso es lo que voy.