Tooltip:

Your finishing moves have a 4/8/12/16/20% chance per combo point to restore 25 energy.


Este talent combinado con el finisher Envenom, recobran 50 de energia en vez de 25, en el log se ve un doble 25+25+. (Cabe aclarar que este bug ocurre SOLO con este finisher).

25 de energía es mucho, define un combo en un rogue.

Estaría bueno que se pegara una miradita, yo estuve testeando al parecer no es en el 100% de las ocasiones que te da el doble de energia sino que hay una pequeña chance de que dé la correcta. con 3/5 y 4/5 funcionaba de la misma manera.
Asi mismo probé el talent sin ningun otro talent asignado y seguia funcionando de esta manera, por lo que diría que se debe a un problema del envenom propio.