Si buscás un fundido tipo animación, con Photoshop vas muerto.
Si buscás superponer 2 imágenes para que se vean a la vez en un jpg estático, la solución son los MODOS
En la sub-ventana de layers, arriba tenés una lista desplegable con modos de capa (screen, multiply, overlay, etc). Simplemente andá probando y el que más te cuadre. También probá cambiando la opacidad xD
ahora si lo que querés hacer es un collage, simplemente recortá y borrá lo que no querés que se vea y listo