Hace esto... primero cerra el wow

Borra la carpeta "Cache" , "WTF" e "Interfaz" (hace backup de "Interfaz" por tus addons), ya q estamos, loguea en la pagina WoWArg - World of Warcraft Argentina | Home de ahi vas a opciones y de ahi a "Data Bindings" y haces click en "Limpiar". Abri el wow otra vez logueate y si te anda el chat, volve a poner tus addons , si te vuelve a pasar fijate que addon es el q te esta jodiendo el interfaz.

Por las carpetas borradas, no te haga drama q el cliente solo las vuelve a generar.