1- No moves el orto de tu silla para comprarlo.
2- Lo compras, y Steam te lo guarda en la base de datos de tu cuenta y lo podes bajar la cantidad de veces que quieras desde donde quieras.
3- Bonus content especial de steam que no obtenes de comprarlo en cajita (En juegos como el DA o el ME2 creo que era el incisor rifle y la inferno armor si mal no recuerdo, rinden bocha desde el early game)
4- No ocupas espacio con una cajita
5- Lo pones a bajar y steam hace el resto inclusive instalarlo y updatearlo si salen updates o parches.

Si recuerdo algo mas despues lo posteo.