El lichborne lo que hace es tranformarte en undead, es por eso que no te entra hex ni poly ( que no pueden ser casteados a undeads), es por la mecanica del spell ( porque en el tooltip no dice que te saca eso).
En cambio el repe puede ser casteado en undeads , por lo tanto seria bug si te lo sacase.
Por ejemplo mientras estes bajo el efecto de lichborne te podes comer un holy wrath del retry, ese que se le castea a los undeads.
No se si se entendio, espero que si.

Saludos.