Problema jodido [gawk]

[KciNicK]

pone ejemplo textual de lo que queres hacer, subime un pedazo del messages.1, si es solo como vos pusiste ahi entonces con esto te anda, igual, dudo que sea tan facil...

#!/bin/bash
cat $1 | while read line; do
    aa=`echo $line |cut -b0-15`
    bb=`echo $line |cut -b16-35`
    cc=`echo $line |cut -b37-`
    echo ,$aa, $bb, $cc
done

se usa:

$ ./chota.sh messages.1

o

$ ./chota.sh messages.1 > parsed.txt