en cuanto a la cola, yo llevo jungando 2 meses y hice cola solamente dos veces y fue un domingo a la noche y no espere mas de 3 o 4 minutos; asi que eso de que "siempre hay cola" es una pelotudes.

en cuanto a la eleccion del server, anda a a uno donde tengas amigos. sino es al pedo jugar solo.
aparte, depende, si queres hacer pvp, da exactamente lo mismo a cual vayas ya que el ofi randomea la gente en los bgs y en la arenas para que conpitan con gente de otros reinos; asi que eso da igual. y en cuanto al pve; no estoy haciendo pve bien ahora como para saber el nivel de la gente de ragnaros; aunque no creo que sea demaciado distinto a aca, si vas a jugar con amigos da igual el server donde estes, porque vas a estar con amigos y el juego pve lo vas a compartir con ellos.